Sing It Loud — No One Can Touch Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No One Can Touch Us" de Sing It Loud.
Letra
We’re getting higher every time that we love
A little closer to the things we fall back on If you come over, then together, willing
We’ll take over the world
You call me closer
I said, «Maybe, yeah,»
But I’m proven wrong
By all the things we talk about
The summer air is here
So get your dress on And dance around like no one cares
Come on, come on, come on You know you’ve gotta
Come on, come on, come on and celebrate
'Cause we are together, made for each other
We can stand alone
And now no one can touch us We’re falling faster
Will you think about it?
If I fall over, will you catch me, baby?
'Cause there’s an awful lot of people waiting
To get their hands on everything we’ve got
Come on, come on, come on You know you’ve gotta
Come on, come on, come on and celebrate
'Cause we are together, made for each other
We can stand alone (x2)
And now no one can touch us And I’ll be singing
'Cause you’re all I need
And I’ll be singing
'Cause you’re all I need
We’re getting higher every time that we love
A little closer to the things we fall back on If you come over, then together, willing
We’ll take over the world
Come on, come on, come on You know you’ve gotta
Come on, come on, come on
'Cause we are together, made for each other
We can stand alone
(No one, no one can touch us)
And now no one can touch us
Tradução da letra
Estamos a ficar mais altos cada vez que amamos
Um pouco mais perto das coisas em que recuamos se vieres, então juntos, dispostos
Vamos dominar o mundo
Chama-me mais perto.
Eu disse: "Talvez, sim.,»
Mas provou-se que estou errado.
Por todas as coisas de que falamos
O ar do verão está aqui
Por isso veste o vestido e dança como se ninguém se importasse.
Vá lá, vá lá, vá lá tu sabes que tens de
Vá lá, vá lá, vá lá e celebre
Porque estamos juntos, feitos um para o outro
Podemos ficar sozinhos
E agora ninguém nos pode tocar estamos a cair mais depressa
Vais pensar nisso?
Se eu cair, apanhas-me, querida?
Porque há muita gente à espera
Para pôr as mãos em tudo o que temos
Vá lá, vá lá, vá lá tu sabes que tens de
Vá lá, vá lá, vá lá e celebre
Porque estamos juntos, feitos um para o outro
Podemos ficar sozinhos (x2)
E agora ninguém nos pode tocar e eu vou cantar
'Cause you're all I need
And i'll be singing
'Cause you're all I need
Estamos a ficar mais altos cada vez que amamos
Um pouco mais perto das coisas em que recuamos se vieres, então juntos, dispostos
Vamos dominar o mundo
Vá lá, vá lá, vá lá tu sabes que tens de
Vamos, vamos, vamos
Porque estamos juntos, feitos um para o outro
Podemos ficar sozinhos
(Ninguém, ninguém pode tocar-nos)
E agora ninguém nos pode tocar