Sing It Loud — Don't Save Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Save Me" de Sing It Loud.
Letra
Don’t save me
I’m not the one you should be looking out for
Don’t save me I know it’s a lot to ask
But don’t save me This can make things way too complicated
Don’t save me I know I can make it on my own
Sometimes I like to think about you
And the words that come out your mouth
When things get rough
I wouldn’t want to take another step forward, look
Can you tell me? Are you eager? Are you ready to call it love?
Can you feel it? Do you mean it? Can we burn this down?
Can we burn this down?
If I can ask a simple question
About the way that you call my name
It’s so appealing, it’s deceiving
So come back another day?
Can we play this? Delay this? Or maybe find another way?
Do you mean it? Believe me? Can we burn this down?
Don’t save me
I’m not the one you should be looking out for
Don’t save me I know it’s a lot to ask
But don’t save me This can make things way too complicated
Don’t save me I know I can make it on my own
(ohh, ohh) Make it on my own
I know I said that I’d be waiting
But the truth remains the same
The way you run could drive me crazy
Girl, you better not turn away
Put your guard down
The lights out, keep your feet flat on the ground
No more waiting around
Don’t save me
I’m not the one you should be looking out for
Don’t save me I know it’s a lot to ask
But don’t save me This can make things way too complicated
Don’t save me I know I can make it on my own
Baby, I got to make it on my own (Hey!) 2x
Don’t save me
I’m not the one you should be looking out for
Don’t save me I know it’s a lot to ask
But don’t save me This can make things way too complicated
Don’t save me I know I can make it on my own
Tradução da letra
Não me salves.
Não é por mim que devias estar a olhar.
Não me salves sei que é pedir muito
Mas não me salves, isto pode complicar as coisas.
Não me salves eu sei que consigo sozinho
Às vezes gosto de pensar em ti.
E as palavras que saem da tua boca
Quando as coisas ficam difíceis
Não quero dar mais um passo em frente, olha.
Podes dizer-me? Estás ansioso? Estás pronto para lhe chamar amor?
Consegues senti-lo? Estás a falar a sério? Podemos queimar isto?
Podemos queimar isto?
Se eu puder fazer uma pergunta simples
Sobre a forma como chamas o meu nome
É tão atraente, é enganador.
Então, volta mais um dia?
Podemos tocar isto? Atrasar isto? Ou talvez encontrar outra maneira?
Estás a falar a sério? Acredita em mim? Podemos queimar isto?
Não me salves.
Não é por mim que devias estar a olhar.
Não me salves sei que é pedir muito
Mas não me salves, isto pode complicar as coisas.
Não me salves eu sei que consigo sozinho
fá-lo sozinho.
Eu sei que disse que estaria à espera
Mas a verdade permanece a mesma
A maneira como foges pode deixar-me louco.
Miúda, é melhor não vires as costas.
Baixa a guarda.
As luzes apagam-se, mantém os pés no chão
Acabou-se a espera.
Não me salves.
Não é por mim que devias estar a olhar.
Não me salves sei que é pedir muito
Mas não me salves, isto pode complicar as coisas.
Não me salves eu sei que consigo sozinho
Querida, tenho de ir sozinha.) 2x
Não me salves.
Não é por mim que devias estar a olhar.
Não me salves sei que é pedir muito
Mas não me salves, isto pode complicar as coisas.
Não me salves eu sei que consigo sozinho