Sinéad O'Connor — Take Off Your Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Off Your Shoes" de Sinéad O'Connor.
Letra
I plead the blood of Jesus over you
I plead the blood of Jesus over you
And over every fucking thing you do Seven times I plead the blood of Jesus over you
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Even you can’t lie when I’m around
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Behold, on the last lamplight
At the very end of your street
I’m whispering something
«Come closer to me, come closer to me»
I say you’re running out of battery
You’re running out of battery
And I don’t see no burnt knees
Around here
If you believed at all in your breviary
If you believed just even in the ghost of me You wouldn’t now be so surprised to see me In vanity you took the name of me You brought me into infamy
And now you’re so surprised to see me And now you’re so surprised to see me Behold, on the last lamplight
At the very end of your street
I’m whispering something
«Come closer to me, come closer to me.»
I say you’re running out of battery
You’re running out of battery
And I don’t see no burnt knees
Around here
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Even you can’t lie when I’m around
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Even you can’t lie when I’m around
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Tradução da letra
Peço o sangue de Jesus por ti.
Peço o sangue de Jesus por ti.
E por tudo o que fazes sete vezes peço o sangue de Jesus por ti
Tira os sapatos-estás em solo sagrado
Tira os sapatos-estás em solo sagrado
Nem tu consegues mentir quando estou por perto.
Tira os sapatos-estás em solo sagrado
Contemplem, na última lâmpada
No fim da tua rua
Estou a sussurrar uma coisa.
"Aproxima - te de mim, aproxima-te de mim»
Eu digo que estás a ficar sem bateria
Estás a ficar sem bateria.
E não vejo joelhos queimados
Por aqui
Se acreditasses sequer no teu breviário
Se acreditasses mesmo no fantasma de mim, não ficarias tão surpreendido por me ver na vaidade, ficaste com o meu nome, trouxeste-me para a infâmia.
E agora estás tão surpreendido por me ver e agora estás tão surpreendido por me ver, no último Candeeiro
No fim da tua rua
Estou a sussurrar uma coisa.
"Aproxima-te de mim, aproxima-te de mim.»
Eu digo que estás a ficar sem bateria
Estás a ficar sem bateria.
E não vejo joelhos queimados
Por aqui
Tira os sapatos-estás em solo sagrado
Tira os sapatos-estás em solo sagrado
Nem tu consegues mentir quando estou por perto.
Tira os sapatos-estás em solo sagrado
Tira os sapatos-estás em solo sagrado
Tira os sapatos-estás em solo sagrado
Nem tu consegues mentir quando estou por perto.
Tira os sapatos-estás em solo sagrado