Sinéad Lohan — This Time the Difference Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time the Difference Is" de Sinéad Lohan.
Letra
This time the difference is
I’ve got no one calling me back from this edge
And this time the difference is
I’ve got no one wanting me back from this edge
I’m not sorry, I’ll never be sorry
'Cos this time I’m waiting in your room
Can you hear me?
So hopelessly I fell
That the only thought in my head was of you
And you’re sailing on the blue
But like no one else that you know I see you
I’m not sorry, I’ll never be sorry
'Cos this time I’m waiting in your room
Can you hear me?
Carefree on a night
When I lead you down to our river, took your hand
And keeping me in sight
You took off when rainbow called you, took my life
I stayed by honesty
And I waited wanting the stories of your face
And for taking you away
With the water I threw daisies on your place
I’m not sorry, I’ll never be sorry
'Cos this time I’m waiting in your room
Can you hear me?
Tradução da letra
Desta vez a diferença é
Não tenho ninguém a ligar-me desta ponta
E desta vez a diferença é
Não tenho ninguém a querer - me de volta desta ponta.
Não me arrependo, nunca me arrependerei.
Porque desta vez estou à espera no teu quarto
Consegues ouvir-me?
Tão irremediavelmente que caí
Que o único pensamento na minha cabeça era de TI.
And you're sailing on the blue
Mas como ninguém que tu saibas eu vejo-te
Não me arrependo, nunca me arrependerei.
Porque desta vez estou à espera no teu quarto
Consegues ouvir-me?
Despreocupado numa noite
Quando te levei ao nosso rio, peguei na tua mão
E manter-me à vista
Foste-te embora quando a rainbow te ligou, tirou-me a vida.
Fiquei pela Honestidade
E esperei a querer as histórias da tua cara
E por te ter levado
Com a água, atirei margaridas para a tua casa.
Não me arrependo, nunca me arrependerei.
Porque desta vez estou à espera no teu quarto
Consegues ouvir-me?