Sinéad Lohan — Bee in the Bottle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bee in the Bottle" de Sinéad Lohan.
Letra
The bee in the bottle is breaking his head
I caught him today, I’m going to keep him 'til he’s dead
And no one here is watching his life
The sting is in the dying
And baby bee is looking at me There’s no air in the jar and he just can’t breathe
He’s got no strength now to stand on his feet
The sting is in the dying
This is all I ever needed and it’s my line
This is all I ever needed and it’s my line
To the actor in the corner this is my line
Nairobi told me and I kept it in my head
Nairobi called me and I left here in the dead of the night
We have reason to believe, you’ve caught our only majesty
We would like for you to set him free and fly away
This is all I ever needed and it’s my line
This is all I ever needed and it’s my line
To the actor in the corner this is my line
The bee in the bottle is shaking his head
I’m sorry for the times you thought I was dead
I’ve got no time now for suffering defeat
The sting is in the dying
We could all see in but he couldn’t see out
The bottle is in danger, he’s filling it with doubt
It’s only time before I make you mine
The sting is in the dying
This is all I ever needed and it’s my line
This is all I ever needed and it’s my line
To the actor in the corner this is my line
Nairobi told me and I kept it in my head
Nairobi called me and I left here in the dead of the night
Tradução da letra
A abelha na garrafa está a partir-lhe a cabeça.
Apanhei-o hoje, vou mantê-lo até ele morrer .
E ninguém aqui está a ver a vida dele.
A picada está a morrer
E o bebé abelha está a olhar para mim não há ar no frasco e ele não consegue respirar
Ele não tem força para ficar de pé.
A picada está a morrer
Isto é tudo o que sempre precisei e é a minha deixa
Isto é tudo o que sempre precisei e é a minha deixa
Para o actor do canto esta é a minha deixa
Nairobi contou-me e eu mantive-o na minha cabeça.
Nairobi ligou - me e saí daqui a meio da noite.
Temos razões para crer que apanhou a nossa única majestade.
Gostaríamos que o libertasse e voasse para longe.
Isto é tudo o que sempre precisei e é a minha deixa
Isto é tudo o que sempre precisei e é a minha deixa
Para o actor do canto esta é a minha deixa
A abelha na garrafa está a abanar a cabeça
Desculpa pelas vezes que pensaste que eu estava morto.
Agora Não tenho tempo para sofrer a derrota.
A picada está a morrer
Todos conseguíamos ver dentro, mas ele não conseguia ver fora.
A garrafa está em perigo, ele está a enchê - la de dúvidas.
É a única altura antes de te tornar minha
A picada está a morrer
Isto é tudo o que sempre precisei e é a minha deixa
Isto é tudo o que sempre precisei e é a minha deixa
Para o actor do canto esta é a minha deixa
Nairobi contou-me e eu mantive-o na minha cabeça.
Nairobi ligou - me e saí daqui a meio da noite.