Sinead Harnett — Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise" de Sinead Harnett.
Letra
Let me take you to paradise
Let me take you to paradise
Let me take you to paradise
Everybody wanna see it Not just anybody can see it, no Baby we all dream
But not all is as it seems
When you’re trying to pave your way
And everybody feels it,
But not everybody sees the signs
When you’re stuck in the rush
Nothing to give but love
And we have nothing but hopes
And lean on, on, on Lean on, on, on Lean on, on, on But we’re about to leave
It’s time to go, it’s time to go We can make it to paradise
Another life, oh, I need to go It’s time to go, it’s time to go It’s time to go Let me take you to paradise
Whatever that you’re feeling
Man escape is never far away
When you’re lost in the rush
Don’t you ever give up Cause it’s only a choice to make
And whatever that is missing
Keep your head upon the mission
I will never let you down
It’s time to go, it’s time to go We can make it to paradise
Another life, oh, I need to go It’s time to go, it’s time to go It’s time to go Let me take you to paradise
And maybe I can’t explain it Maybe I’m scared to try
There is a want inside us That I’m just too bold to hide
Maybe I can’t refrain it Baby it’s born inside
There is a need within me And I’ll take it in my strive
It’s time to go, it’s time to go We can make it to paradise
Another life, oh, I need to go It’s time to go, it’s time to go It’s time to go Let me take you to paradise
It’s time to go, it’s time to go We can make it to paradise
Another life, oh, I need to go It’s time to go, it’s time to go It’s time to go Let me take you to paradise
It’s time to go, it’s time to go We can make it to paradise
Another life, oh, I need to go It’s time to go, it’s time to go It’s time to go Let me take you to paradise
It’s time to go, it’s time to go We can make it to paradise
Another life, oh, I need to go It’s time to go, it’s time to go It’s time to go Let me take you to paradise
Maybe we should roll the dice
We can make it to paradise
Maybe we should roll the dice
We can make it to paradise
Another life, oh, I need to go
I need to go.
Tradução da letra
Deixa-me levar-te ao paraíso
Deixa-me levar-te ao paraíso
Deixa-me levar-te ao paraíso
Toda a gente quer vê-lo, não qualquer um pode vê-lo, Nenhum bebé todos sonhamos
Mas nem tudo é o que parece
Quando estás a tentar abrir o teu caminho
E todos o sentem,
Mas nem todos vêem os sinais.
Quando estás preso na pressa
Nada para dar a não ser amor
E só temos esperanças
E apoie-se, apoie-se, apoie-se, apoie-se, apoie-se, mas estamos prestes a partir
Está na hora de IR, está na hora de ir podemos chegar ao paraíso
Outra vida, oh, eu preciso ir é hora de IR, é hora de ir É hora de ir Deixe-me levá-lo para o paraíso
O que quer que estejas a sentir
A fuga do homem nunca está longe
Quando estás perdido na pressa
Nunca desistas porque é só uma escolha a fazer
E o que quer que esteja a faltar
Mantenha a cabeça na missão
Nunca te desiludirei
Está na hora de IR, está na hora de ir podemos chegar ao paraíso
Outra vida, oh, eu preciso ir é hora de IR, é hora de ir É hora de ir Deixe-me levá-lo para o paraíso
E talvez não consiga explicar talvez tenha medo de tentar
Há um desejo dentro de nós que sou demasiado ousado para esconder
Talvez não o possa evitar, querida. nasceu dentro de mim.
Há uma necessidade dentro de mim e eu vou levá-la no meu esforço
Está na hora de IR, está na hora de ir podemos chegar ao paraíso
Outra vida, oh, eu preciso ir é hora de IR, é hora de ir É hora de ir Deixe-me levá-lo para o paraíso
Está na hora de IR, está na hora de ir podemos chegar ao paraíso
Outra vida, oh, eu preciso ir é hora de IR, é hora de ir É hora de ir Deixe-me levá-lo para o paraíso
Está na hora de IR, está na hora de ir podemos chegar ao paraíso
Outra vida, oh, eu preciso ir é hora de IR, é hora de ir É hora de ir Deixe-me levá-lo para o paraíso
Está na hora de IR, está na hora de ir podemos chegar ao paraíso
Outra vida, oh, eu preciso ir é hora de IR, é hora de ir É hora de ir Deixe-me levá-lo para o paraíso
Talvez devêssemos lançar os dados.
Podemos chegar ao paraíso
Talvez devêssemos lançar os dados.
Podemos chegar ao paraíso
Outra vida, oh, eu preciso ir
Tenho de ir.