Sinead Harnett — If You Let Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Let Me" de Sinead Harnett.
Letra
Hurts me the most when I wake
I form a ball and twist, till the truth starts to click.
There’s so much space in this bed
These sheets go for miles, dreams of your smile
I don’t wanna be just a memory and I don’t wanna feel your wings break free
because without you i’m lost in the breeze. I gotta be strong now,
I gotta show you how.
I love you like I’ve never, ever loved somebody
I’ll give you things you didn’t even know you wanted
Don’t tell me that it’s enough
my time is up, you’re over us cause I think I might do anything for you
If you just let me, if you just let me if you just let me, just let me Taste of your lips is still fresh and the smell of your scent, how could I forget?
Your words how they cut me to shreds
but to tell you the truth every piece is for you
Tradução da letra
Dói-me mais quando acordo.
Formo uma bola e torço, até a verdade começar a estalar.
Há tanto espaço nesta cama
Estes lençóis percorrem quilómetros, sonham com o teu sorriso
Não quero ser apenas uma memória e não quero sentir as tuas asas a libertarem-se.
porque sem ti estou perdido na brisa. Tenho de ser forte agora.,
Tenho de te mostrar como.
Amo-te como nunca amei alguém
Vou dar-te coisas que nem sabias que querias.
Não me digas que é suficiente
o meu tempo acabou, tu ultrapassaste-nos, porque acho que posso fazer qualquer coisa por ti.
Se me deixares, se me deixares, se me deixares, Deixa-me saborear os teus lábios ainda estão frescos e o cheiro do teu cheiro, como poderia esquecer?
As tuas palavras, como me desfizeram em pedaços.
mas para te dizer a verdade, cada peça é para ti.