Sinclair — L'épreuve du temps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'épreuve du temps" de Sinclair.
Letra
Je suis toujours en mouvement
Je me déplace entre les lignes
Je cherche à y marquer mes signes
Je cherche à les rendre évidents
Je cherche, avec mes six sens j’avance
Dans le sens, de l’existence
Et j’essaye de passer l'épreuve du temps
Jour après jour
A bout portant
Et j’essaye de passer l'épreuve du temps
Jour après jour
A cent pour cent
C’est en chantant
Que je prétends
Simplement
Passer l'épreuve…
Je sens le temps qui se décline
J’ai l’impression d'être impuissant
J’ai des montées d’adrénaline
Et je me fais, machinalement du mauvais sang
Mais je m’obstine, et je me reprend
Je me sens résistant, à présent
Et j’essaye de passer l'épreuve du temps
Jour après jour
A bout portant
Et j’essaye de passer l'épreuve du temps
Jour après jour
A cent pour cent
C’est en chantant
Que je prétends
Simplement
Passer l'épreuve…
Tradução da letra
Estou sempre em movimento.
Eu movo-me entre as linhas
Tento marcar os meus sinais
Estou a tentar torná-los óbvios.
Eu procuro, com os meus seis sentidos eu avanço
No sentido da existência
E estou a tentar passar o teste do tempo
Dia
Ponto
E estou a tentar passar o teste do tempo
Dia
100%
Está a cantar
Que eu reivindico
Simplesmente
Passar no ensaio…
Sinto o tempo a cair
Sinto-me impotente.
Tenho picos de adrenalina.
E eu me faço, mecanicamente mau sangue
Mas persisto e recupero.
Sinto-me resistente agora.
E estou a tentar passar o teste do tempo
Dia
Ponto
E estou a tentar passar o teste do tempo
Dia
100%
Está a cantar
Que eu reivindico
Simplesmente
Passar no ensaio…