Sinclair — Ca N'Me Suffit Pas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ca N'Me Suffit Pas" de Sinclair.

Letra

Tous les soleils du bout du monde
Chaque lune rousse, brune ou blonde
Toutes les étoiles en robes du soir
Toutes les idoles à lunettes noires
Chaque rêve sur papier couché
Chaque phrase censée me choquer
Tous les noms stockés dans ma tête
Tous les hyper market tous les sites internet
Tout ç'qu'on vend
Tout ç'que j’achète
Ça n’est pas assez
Ça n’me suffit pas
Ça n’est pas assez
Non sans toi rien n’me suffira… Babe
Chaque pillule qui soulage
Chaque virus qui se propage
Chaque verre bu pour t’oublier
Chaque flash de réalité
Les millions à tirer au sort
Les victoires, les palmes d’or
Tous les paquets de cigarettes
Toutes les marques de baskets, toutes les étiquettes
Tout ç'qu'on me vend
Tout ç'que j’achète
Ça n’est pas assez
Ça n’me suffit pas
Ça n’est pas assez
Non sans toi rien n’me suffira… Babe

Tradução da letra

Todos os sóis do fim do mundo
Todas as luas ruivas, morenas ou Loiras
All Stars in evening dresses
Todos os ídolos com óculos pretos
Todos os sonhos em papel revestido
Todas as frases devem chocar-me.
Todos os nomes guardados na minha cabeça
Todos os mercados hiper todos os sites
Tudo o que vendemos
Tudo o que compro
Não é suficiente.
Isso não é suficiente para mim.
Não é suficiente.
Não sem ti nada será suficiente para mim... Borracho
Cada comprimido que alivia
Todos os vírus que se espalham
Cada bebida bêbada para te esquecer
Cada clarão da realidade
Os milhões a serem sacados
Vitórias, Palmas Douradas
Todos os maços de cigarros
Todas as marcas de ténis, todas as etiquetas
Tudo o que me vendem
Tudo o que compro
Não é suficiente.
Isso não é suficiente para mim.
Não é suficiente.
Não sem ti nada será suficiente para mim... Borracho