Since The Flood — Laid To Rest letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Laid To Rest" de Since The Flood.

Letra

Nothing in common, I’m not like you
You don’t fucking know me, and you never will
Not an ounce of faith in you, I will never trust
I will give you nothing more
Ashes to ash, dust to fucking dust
Laid to rest
Give your opinion, when I never ask
You’re so quick to tell me what you think
You said I’ve changed, how would you know
You didn’t know me long enough
What the fuck makes you think I care
What you think of me
What the fuck makes you think I care
You’re nothing to me
I cannot relate to you, theres something you need to prove
What made you think I’d let you in
My friends are few and far between
I know you’re kind so save your breath
Look out for number one and fuck the rest
You’re concept of friendship is not my kind
The trials come and go and I’m glad they’re fucking gone

Tradução da letra

Nada em comum, não sou como tu.
Tu não me conheces e nunca me conhecerás.
Nem um pingo de fé em ti, nunca confiarei
Não te darei mais nada.
Cinzas a cinzas, pó a pó
Descansado
Dá a tua opinião, quando eu nunca te pedir
És tão rápido a dizer - me o que pensas
Disseste que mudei, como sabes?
Não me conhecias há tempo suficiente.
O que te faz pensar que me importo?
O que pensas de mim
O que te faz pensar que me importo?
Não és nada para mim.
Não consigo relacionar-me contigo, há algo que precisas de provar.
O que te fez pensar que te deixaria entrar
Os meus amigos são poucos e distantes
Sei que és gentil, por isso poupa o fôlego.
Cuidado com o número um e que se lixe o resto.
O teu conceito de amizade não é o meu tipo.
Os julgamentos vão e vêm e eu estou feliz por eles terem ido.