Since The Flood — Everything To Lose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything To Lose" de Since The Flood.
Letra
I can’t take this anymore I’m done nothing is ever good enough feel like the
world is on my shoulders
just one wrong move could destroy all that I know I’m losing sight I can’t 'til
what’s right
and everyday becomes a struggle just to get by.
where did I go wrong what happened to life I led
it used to be simple I’ve grown cold watching time stand still where did I go wrong everyday is now a fight
nothing’s easy anyone I can’t take it away nothing’s ever good enough there’s
gotta be a better way.
this ain’t the way I wanna live they’ll take until there’s nothing left to give
I gave up caring long ago.
everyday I carry the weight of the world with nothing to gain and everyday I lose
why should I try? why should I care? nothing to gain and everything to lose.
Tradução da letra
Não aguento mais isto. estou feito. nada é bom o suficiente.
o mundo está nos meus ombros
só um movimento errado pode destruir tudo o que sei que estou a perder de vista.
o que está certo
e todos os dias se torna uma luta só para sobreviver.
onde é que eu errei o que aconteceu à vida que levei
costumava ser simples. fiquei frio a ver o tempo ficar parado onde errei todos os dias é agora uma luta.
nada é fácil ninguém Eu não posso tirá-lo nada é bom o suficiente há
tem de ser uma maneira melhor.
não é assim que eu quero viver que eles vão levar até que não haja mais nada para dar
Desisti de me preocupar há muito tempo.
todos os dias carrego o peso do mundo sem nada a ganhar e todos os dias perco
porque haveria de tentar? porque haveria de me importar? nada a ganhar e tudo a perder.