Sims — They Don’t Work for Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Don’t Work for Us" de Sims.
Letra
Don’t call the cops, they don’t work for us put your hands in cuffs
you know who runs this shit
you know what runs this shit
head of flesh, pound of steam
piggy see your pocket, pick it clean
but is that what we need, a common enemy?
we imagine but we do nothing ketamine
but what is there to do for real?
who brought the stone?
who brought the steel?
watch what they guard in riot
not about your feels
no rules it’s just deals
the fever couldn’t be more metered
on the take and couldn’t seem more eager
and these are you leaders
bend their will to what the CEO needed
don’t write your rep, they don’t rep you
with no respect due
they don’t even know what they’re repping now
when the lobby is bigger than the house
got me thinking about what I should build and what I should leave
If there’s an out or if I should grab me a piece
then I look at em feed, hook in their mouth, shuffle their feet
as if that ever mattered to me
I don’t do that dance
I just move like this
I just bump my beat
tell em who that is yes, I play that game
but no, it’s not the same
and no, I’m not alone
fuck it when it Rome I should let you know
the tide is rising over here
and we can’t float on hope
I ain’t sinking on this god damn boat
pull up the anchors
hang em with our last length of rope
they say put em up
I don’t think so bank says give it up
I don’t think so so let’s mix it up watch where the money goes blank
whole city taking that bait
I’m thinking no way, I refuse to beg
mind what I pay
if free is what I really want
they got law
they got cuffs
they got guns
that they bust
but we got us and they don’t
I was just thinking without being too clever
that we could better
but what‘s that resemble?
beat em at their own game or break and dismantle
see the coppers are in pocket and the coffers corrupt
and the whole continent feels about to erupt
this is not a call to arms or to fill up a coffin
the alarm been ringing, this bring us and option
I won’t be run over lying down
not now
they say put em up
I don’t think so bank says give it up
I don’t think so so let’s mix it up watch where the money goes blank
whole city taking that bait
I’m thinking no way, I refuse to beg
mind what I pay
if free is what I really want
we got crushed
we got lit
but we got rough
we got grit
and we got us and they don’t
Tradução da letra
Não chame a polícia, eles não trabalham para nós. ponha as mãos em algemas.
sabes quem manda nesta merda?
sabes o que manda nesta merda?
cabeça de carne, meio quilo de vapor
piggy vê o teu bolso, apanha-o limpo
mas é disso que precisamos, de um inimigo comum?
imaginamos, mas não fazemos nada de cetamina.
mas o que há para fazer de verdade?
quem trouxe a pedra?
quem trouxe o aço?
vejam o que guardam no motim.
não sobre os teus sentimentos.
não há regras, são só acordos.
a febre não podia ser mais baixa
em troca e não podia parecer mais ansioso
e estes são os vossos líderes.
dobrar a sua vontade para o que o CEO precisava
Não escrevas a tua reputação, eles não te representam.
sem respeito
eles nem sabem o que estão a representar agora.
quando o átrio é maior que a casa
Pôs-me a pensar no que devia construir e no que devia deixar.
Se há uma saída ou se eu devo pegar um pedaço
então eu olho para em feed, gancho em sua boca, shuffle seus pés
como se isso alguma vez me importasse.
Eu não faço essa dança.
Mexo - me assim.
Eu apenas bati a minha batida
diz - lhes quem é sim, eu jogo esse jogo.
mas não, não é a mesma coisa.
e não, não estou sozinho.
que se lixe Roma, Eu devia avisar-te.
a maré está a subir aqui.
e não podemos flutuar na esperança
Não vou afundar-me neste maldito barco.
levantem as âncoras.
pendurem-nos com o nosso último comprimento de corda
eles dizem para os levantarem.
Não me parece que o banco diga para desistir.
Acho que não, por isso vamos misturá-lo. vê onde o dinheiro fica em branco.
toda a cidade a morder o isco
Nem pensar, recuso-me a implorar.
cuidado com o que pago.
se livre é o que eu realmente quero
eles têm lei.
eles têm algemas.
eles têm armas.
que eles rebentam
mas nós temos a nós e eles não.
Estava a pensar sem ser muito inteligente.
que podíamos melhor
mas o que é que isso se parece?
derrotá-los no seu próprio jogo ou desmontá-los e desmontá-los
os polícias estão no bolso e os cofres corruptos.
e todo o continente está prestes a entrar em erupção.
isto não é um apelo às armas ou para encher um caixão.
o alarme está a tocar, isto traz-nos e opção.
Não serei atropelado deitado
agora não.
eles dizem para os levantarem.
Não me parece que o banco diga para desistir.
Acho que não, por isso vamos misturá-lo. vê onde o dinheiro fica em branco.
toda a cidade a morder o isco
Nem pensar, recuso-me a implorar.
cuidado com o que pago.
se livre é o que eu realmente quero
fomos esmagados.
fomos acesos
mas ficámos duros.
temos coragem.
e temos-nos a nós e eles não.