Simplifires — I'm Not a Weapon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not a Weapon" de Simplifires.
Letra
I’m not a weapon, I was not born to kill the brightest son of a broken deal,
cast no stones at those sitting still or fulfill the plans of an evil will
I’m not a Weapon, I was born to build with taken soil from a dirty hill,
not to hit or break a bone,
my blood and guts belong in my home
I bruise when I see them,
I’m forced to be obscene,
it’s written on the ceiling
they were forced to be obscene
stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop…
you won’t be remembered for burning your heart
you won’t be remembered for digging that hole
I’m not a weapon I was not born to kill the brightest son for a broken deal
cast no stones at those stilling still or fulfill the plans of an evil will
I’m not a weapon I was born to build with taken soil from a dirty healer
not to hit or break a bone, my blood and guts belong in my home
I bruise when I see them forced to be obscene
stop…
you won’t be remembered for burning their bones
you won’t be remembered for digging this hole
you won’t be remembered in a thousand years
you won’t be remembered for running them out of here
I drool when I see them forced to be obscene
it’s written on the ceiling my blood boiled and spilled
stop…
you won’t be remembered for burning this soil
you won’t be remembered for bombing at all
you won’t be remembered for pulling the trigger
like I won’t be remembered for writing this down.
I’m not a weapon.
Tradução da letra
Não sou uma arma, não nasci para matar o filho mais brilhante de um acordo quebrado.,
não atire pedras aos que estão parados ou cumprir os planos de uma má vontade
Não sou uma arma, nasci para construir com terra tirada de uma colina suja.,
não bater ou Partir um osso,
o meu sangue e as minhas entranhas pertencem à minha casa.
Fico com nódoas negras quando as vejo.,
Sou forçado a ser obsceno,
está escrito no tecto.
foram forçados a ser obscenos.
parar parar parar parar parar parar parar parar parar parar…
não serás lembrado por queimares o teu coração.
não serás lembrado por cavares aquele buraco.
Não sou uma arma que não nasci para matar o filho mais brilhante por um acordo quebrado.
não atire pedras aos que estão parados ou cumprir os planos de uma má vontade
Não sou uma arma que nasci para construir com terra tirada de um curandeiro Sujo.
não bater ou Partir um osso, o meu sangue e as minhas entranhas pertencem à minha casa.
Faço nódoas negras quando os vejo forçados a ser obscenos.
parar…
não serás lembrado por queimares os seus ossos.
não serás lembrado por cavar este buraco.
não serás lembrado daqui a mil anos.
não serás lembrado por os tirares daqui.
Babo-me quando os vejo forçados a ser obscenos.
está escrito no tecto o meu sangue ferveu e derramou
parar…
não serás lembrado por queimares esta terra.
não será lembrado por bombardear.
não serás lembrado por puxar o gatilho.
como se eu não fosse lembrado por escrever isto.
Não sou uma arma.