Simplified — In a Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In a Moment" de Simplified.
Letra
Don’t know why I can’t shake this
Shake this empty feeling.
Go ahead and throw away
Everything with meaning.
Don’t know how I got this way
Got to look away so ashamed.
And he’s looking down
There’s so much talk around
Got to be some way he could be someone
And he don’t know how it got this way
Something’s got to change or he’s going to break
In a moment life can let you down
In a moment life can turn around
Turn around
Her head against the wall
She’s got no one left to call
There’s a bottle on the table
She tries but she’s unable
Don’t know how it got this way
Got to look away so ashamed
And she don’t know how it got this way
She’s just holding on In a moment life can let you down
In a moment life can turn around
In a moment life can let you down
In a moment life can turn around
Turn around
She don’t know where to go She’s heading down
Yeah
It takes a life to love this life
And turn it around
In a moment life can let you down
In a moment life can turn around
In a moment life can let you down
In a moment life can turn around
Turn around Turn around
Tradução da letra
Não sei porque não consigo livrar-me disto.
Abana este sentimento vazio.
Vá em frente e jogue fora
Tudo com significado.
Não sei como Vim parar aqui
Tenho de olhar para o lado com tanta vergonha.
E ele está a olhar para baixo
Há tanta conversa por aí.
Tem que ser de alguma forma ele pode ser alguém
E ele não sabe como foi parar aqui.
Algo tem que mudar ou ele vai quebrar
Num momento a vida pode desiludir-te
Num momento a vida pode mudar
Virar
A cabeça dela contra a parede
Ela não tem mais ninguém para ligar.
Há uma garrafa na mesa.
Ela tenta, mas é incapaz.
Não sei como foi parar aqui.
Tenho que olhar para o lado tão envergonhado
E ela não sabe como foi parar aqui.
Ela está a aguentar - se num momento em que a vida pode desiludir-te.
Num momento a vida pode mudar
Num momento a vida pode desiludir-te
Num momento a vida pode mudar
Virar
Ela não sabe Para Onde Ir, está a descer.
Sim
É preciso uma vida para amar esta vida
E dá a volta
Num momento a vida pode desiludir-te
Num momento a vida pode mudar
Num momento a vida pode desiludir-te
Num momento a vida pode mudar
Vira-te, vira-te.