Simple Plan — Everything Sucks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything Sucks" de Simple Plan.

Letra

It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks cause you’re not around
Drive to the beach to watch the sunset
It’s pointless I don’t even like it Don’t wanna watch another movie
My favorite song means nothing to me
I try to medicate, I try to numb the pain
No matter what I do it’s all in vain
My heart was full of love
Now all I do is hate
I fall apart when you’re so far away
Please come back to me It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks ‘cause you’re not around
I never ever should have let you run out of town
Now everything sucks ‘cause you’re not around
All my friends are asking me Why I’ve been acting crazy
It used to be fun now it’s bringing me down
It’s like everything sucks ‘cause you’re not around
We used to go out ‘til the morning
But now the party’s kinda boring
Went back to where we had our first date
But now I hate the way the food tastes
Everything sucks ‘cause you’re not around
Please come back to me Please I’m on my knees

Tradução da letra

Costumava ser divertido agora está a deitar-me abaixo
É como se tudo fosse uma porcaria porque não estás por perto.
Conduzir até à praia para ver o pôr-do-sol
É inútil. nem sequer gosto. não quero ver outro filme.
A minha canção favorita não significa nada para mim.
Tento medicar-me, tento anestesiar a dor.
Não importa o que eu faça é tudo em vão
O meu coração estava cheio de amor
Agora tudo o que faço é odiar.
Eu me desfaço quando você está tão longe
Por favor, volta para mim. costumava ser divertido. agora está a deitar-me abaixo.
É como se tudo fosse uma porcaria porque não estás por perto.
Nunca te devia ter deixado fugir da cidade.
Agora é tudo uma merda porque não estás por perto
Todos os meus amigos estão a perguntar-me porque tenho andado a agir como um louco.
Costumava ser divertido agora está a deitar-me abaixo
É como se tudo fosse uma porcaria porque não estás por perto.
Costumávamos sair até de manhã .
Mas agora a festa é chata
Voltei para onde tínhamos o nosso primeiro encontro.
Mas agora odeio o sabor da comida.
Tudo é uma porcaria porque não estás por perto
Por favor volta para mim Por Favor estou de joelhos