Simple Plan — Boom! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boom!" de Simple Plan.

Letra

In a world full of heartache
Seems like everyone’s burning out
You and me we did it our way
And this love ain’t running out
We got that fire, that glow
And I just need you to know
You’re my favourite song
My sing-along
You shine bright like lighters in the dark
And you’re my clarity
The best part of me You still make my crazy little heart go boom!
You still make my crazy little heart go boom!
Don’t worry about tomorrow
'Cause these walls will never fall
I just want to let the world know
What we got’s unbreakable
We got it under control
We’re good, we’re solid, we’re gold
You’re my favourite song
My sing-along
You shine bright like lighters in the dark
And you’re my clarity
The best part of me You still make my crazy little heart go boom!
You still make my crazy little heart go boom!
You make my crazy little heart go And now I never want to let go
(Crazy little heart go, crazy little heart go)
You make my crazy little heart go
(Crazy little heart go, crazy little heart go)
And now I never, I never
I never want to let go Boom!
You’re my favourite song
My sing-along
You shine bright like lighters in the dark
And you’re my clarity
The best part of me You still make my crazy little heart go boom!
You’re my favourite song
My sing-along
You shine bright like lighters in the dark
And you’re my clarity
The best part of me You still make my crazy little heart go boom!
You still make my crazy little heart go boom!

Tradução da letra

Num mundo cheio de dor
Parece que estão todos a arder.
Tu e eu fizemo-lo à nossa maneira.
And this love ain't running out
Temos aquele fogo, aquele brilho
E só preciso que saibas
És a minha canção favorita.
A minha cantiga
Brilhas como isqueiros no escuro
E tu és a minha clareza
A melhor parte de mim ainda fazes explodir o meu coração maluco!
Ainda fazes explodir o meu coração!
Não te preocupes com o amanhã.
'Cause these walls will never fall
Só quero que o mundo saiba
O que temos é inquebrável
Temos tudo sob controlo.
Somos bons, somos sólidos, somos ouro
És a minha canção favorita.
A minha cantiga
Brilhas como isqueiros no escuro
E tu és a minha clareza
A melhor parte de mim ainda fazes explodir o meu coração maluco!
Ainda fazes explodir o meu coração!
Tu fazes o meu coração louco ir e agora eu nunca quero deixar ir
(Crazy little heart go, crazy little heart go)
Fazes com que o meu coração enlouqueça
(Crazy little heart go, crazy little heart go)
E agora eu nunca, nunca
Eu nunca quero deixar ir Boom!
És a minha canção favorita.
A minha cantiga
Brilhas como isqueiros no escuro
E tu és a minha clareza
A melhor parte de mim ainda fazes explodir o meu coração maluco!
És a minha canção favorita.
A minha cantiga
Brilhas como isqueiros no escuro
E tu és a minha clareza
A melhor parte de mim ainda fazes explodir o meu coração maluco!
Ainda fazes explodir o meu coração!