Simple Minds — The Kick Inside Of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Kick Inside Of Me" de Simple Minds.
Letra
You put the storm out, that’s up in my head
You put the call out
Beside of me, kick up inside of me And you steal the world and live to survive
And shake out the ghosts and then you turn around
In spite of me, kick up inside of me One for the first time
Two for the last time
Three for the thrill and
Four for the last time
As far as I can see, you’re gonna
Move deep deeper deep inside of me Kick away my life kick away
You put the fear in me, kick away, kick away
As far as I can see you move deep deep inside of me Take me away, take me away, up to another day
Open up the way, lead me away in the pouring rain
In the pouring rain
You put the storm out, that’s up in my head
You put the call out
Beside of me, kick up inside of me And we steal the world and live to survive
Shake out the ghosts and turn around
In spite of me, shake up the ghosts inside of me One for the first time, two for the last time
Three for the thrill, and four for the last time
As far as I can see, you’re gonna
Move deep deeper deep inside of me Take me away, ah ah ah until another day
Take me away, kick away
As far as I can see you put the fear inside of me Kick away
Tradução da letra
Apagaste a tempestade, isso está na minha cabeça.
Você fez a chamada.
Ao meu lado, chuta para dentro de mim E tu roubas o mundo e vives para sobreviver.
E sacudimos os fantasmas e depois viramos as costas
Apesar de mim, dá um pontapé dentro de mim pela primeira vez.
Dois pela última vez
Três pela emoção e
Quatro pela última vez
Até onde eu posso ver, você vai
Mexe-te mais fundo dentro de mim Pontapeia a minha vida pontapeia para longe
Puseste o medo em mim, pontapeaste, pontapeaste
Tanto quanto consigo ver, moves-te profundamente dentro de mim Leva-me, leva-me, até outro dia
Abre o caminho, leva - me para longe na chuva torrencial
Na chuva torrencial
Apagaste a tempestade, isso está na minha cabeça.
Você fez a chamada.
Ao meu lado, chute para dentro de mim e roubamos o mundo e vivemos para sobreviver.
Abana os fantasmas e vira-te.
Apesar de mim, abana os fantasmas dentro de mim Um pela primeira vez, dois pela última vez
Três pela emoção, e quatro pela última vez.
Até onde eu posso ver, você vai
Mova-se profundamente profundamente dentro de mim Leve-me embora, ah ah ah ah até outro dia
Leva-me, pontapeia-me
Tanto quanto consigo ver, colocaste o medo dentro de mim, Afasta-te.