Simple Minds — Swimming Towards The Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swimming Towards The Sun" de Simple Minds.
Letra
Razor dragging junkies line,
The bottom of the pool as I,
Swim towards the sun.
Every day ain’t Mother’s Day,
And every woman ain’t your mum,
Sometimes funky isn’t fun.
And it would be easy,
To become somebody else.
But at this particular point in time,
I’ll hang on to myself.
I… I… I…
I’m swimming towards the sun.
And I… I… I…
I’m not the only one.
People throw Forget-Me-Nots,
The bullets through the flesh they’re shot,
A tattoo with a name.
It’s harder to forget the hate,
When it’s the only thing you generate,
And it’s you I’d like to blame.
It would be easy,
To blame somebody else.
But at this particular point in time,
I’d like to take the blame myself.
I… I… I…
I’m swimming towards the sun.
And I… I… I…
I’m not the only one.
And I… I… I…
I’m getting the feeling,
For everyone.
For everyone.
For everyone.
For everyone.
I… I… I…
I’m swimming towards the sun.
And I… I… I…
I’m not the only one.
And I… I… I…
I’m getting the feeling,
For everyone.
For everyone.
For everyone.
For everyone.
Tradução da letra
Razor arrasta a linha de drogados,
O fundo da piscina como eu,
Nada em direcção ao sol.
Todos os dias não é o Dia da mãe,
E nem todas as mulheres são a tua mãe,
Às vezes, o funky não é divertido.
E seria fácil,
Tornar-me noutra pessoa.
Mas neste momento em particular,
Eu me agarrarei a mim mesmo.
EU ... EU ... …
Estou a nadar em direcção ao sol.
E Eu ... Eu ... …
Não sou o único.
As pessoas esquecem-se,
As balas através da carne são baleadas,
Uma tatuagem com um nome.
É mais difícil esquecer o ódio,
Quando é a única coisa que se gera,
E é a ti que eu gostaria de culpar.
Seria fácil.,
Culpar outra pessoa.
Mas neste momento em particular,
Gostava de ser eu a assumir a culpa.
EU ... EU ... …
Estou a nadar em direcção ao sol.
E Eu ... Eu ... …
Não sou o único.
E Eu ... Eu ... …
Estou a ter a sensação,
Para todos.
Para todos.
Para todos.
Para todos.
EU ... EU ... …
Estou a nadar em direcção ao sol.
E Eu ... Eu ... …
Não sou o único.
E Eu ... Eu ... …
Estou a ter a sensação,
Para todos.
Para todos.
Para todos.
Para todos.