Simple Minds — No Cure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Cure" de Simple Minds.
Letra
I see them walking
You know they’re walking at night
Ohh in the dark you know
They’re shining out so bright
Your sarky voices are gonna come on so near
As every picture becomes so clear
You
You come on so sharp
Yet be so nice
Tell me that you’re so hot
But you’re as cold as ice
There is no cure
You’re so blind can’t you see?
There is no cure
Can’t buy no immunity
There is no cure
So keep your evil from me There is no cure.
They like to stay
Ooh come on Come on and stay up so late
You gonna talk of all the things you just wanna hate
You wanna come on Come on And make me so mad
Inside your heart
I know it feels so bad
You
You come on so sharp
Yet be so nice
Tell me that you’re so hot
But you’re as cold as ice
There is no cure
You’re so blind can’t you see?
There is no cure
Can’t buy immunity
There is no cure
So keep your evil from me There is no cure
Come on and do it Just what to do it
They’re going to do it
Just want to do it
There is no cure…
Lyrics: J Kerr Music: Burchill/Kerr © EMI Publishing Ltd Reproduced without
permission
Tradução da letra
Vejo-os a andar
Sabes que eles andam à noite
Ohh in the dark you know
Estão a brilhar tanto
As tuas vozes sarky vão chegar tão perto
À medida que cada imagem se torna tão clara
Você
Você vem tão afiado
Mas sê tão simpático.
Diz - me que és tão boa
Mas és frio como o gelo
Não há cura
És tão cego que não vês?
Não há cura
Não posso comprar imunidade
Não há cura
Por isso, afasta o teu mal de mim.não há cura.
Eles gostam de ficar
Vamos lá, vamos ficar acordados até tão tarde.
Vais falar de todas as coisas que só queres odiar
Queres vir?
Dentro do teu coração
Sei que me sinto tão mal.
Você
Você vem tão afiado
Mas sê tão simpático.
Diz - me que és tão boa
Mas és frio como o gelo
Não há cura
És tão cego que não vês?
Não há cura
Não posso comprar imunidade.
Não há cura
Então afasta o teu mal de mim não há cura
Vá lá, faz o que tens a fazer.
Eles vão fazê-lo.
Só quero fazê-lo.
Não há cura…
Letra: J Kerr Música: Burchill / Kerr © EMI Publishing Ltd reproduzida sem
permissao