Simple Minds — Don't You (Forget About Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You (Forget About Me)" de Simple Minds.
Letra
Hey, hey, hey, hey
Ohhh…
Wont you come see about me?
Ill be alone, dancing you know it baby
Tell me your troubles and doubts
Giving me everything inside and out and
Loves strange so real in the dark
Think of the tender things that we were working on Slow change may pull us apart
When the light gets into your heart, baby
Dont you forget about me Dont dont dont dont
Dont you forget about me Will you stand above me?
Look my way, never love me Rain keeps falling, rain keeps falling
Down, down, down
Will you recognise me?
Call my name or walk on by Rain keeps falling, rain keeps falling
Down, down, down, down
Hey, hey, hey, hey
Ohhhh…
Dont you try and pretend
Its my feeling well win in the end
I wont harm you or touch your defenses
Vanity and security
Dont you forget about me Ill be alone, dancing you know it baby
Going to take you apart
Ill put us back together at heart, baby
Dont you forget about me Dont dont dont dont
Dont you forget about me As you walk on by Will you call my name?
As you walk on by Will you call my name?
When you walk away
Or will you walk away?
Will you walk on by?
Come on — call my name
Will you all my name?
I say:
La la la…
Music &lyrics: steve schiff, keith forsey
Reproduced without permission
Tradução da letra
Hey, hey, hey, hey
Ohhh…
Não vens ver-me?
Eu estou sozinho, a dançar tu sabes, querida
Conta-me os teus problemas e dúvidas
Dando - me tudo por dentro e por fora e
Ama estranho tão real no escuro
Pense nas coisas ternas que estávamos a trabalhar em mudanças lentas podem separar-nos.
Quando a luz entra no teu coração, querida
Não te esqueças de mim
Não te esqueças de mim. ficas por cima de mim?
Olha para mim, nunca me ames a chuva continua a cair, a chuva continua a cair
Para baixo, para baixo, para baixo
Reconheces-me?
Chama o meu nome ou caminha pela chuva continua a cair, a chuva continua a cair
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Hey, hey, hey, hey
Ohhhh…
Não tentes fingir
É o meu sentimento Bem vencer no final
Não te vou magoar nem tocar nas tuas defesas.
Vaidade e segurança
Não te esqueças de mim eu vou estar sozinho, a dançar tu sabes, querida
Vou desfazer-te
Vou voltar a juntar-nos no coração, querida
Não te esqueças de mim
Não te esqueças de mim Quando passares por aqui vais chamar o meu nome?
Quando passares, vais chamar o meu nome?
Quando te fores embora
Ou vais-te embora?
Podes passar por aqui?
Vá lá, chama o meu nome —
Querem o meu nome?
Eu digo:
La la la…
Música e letras: steve schiff, keith forsey
Reproduzido sem autorização