Simple Minds — Broken Glass Park letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Glass Park" de Simple Minds.
Letra
At summertime we go down to Broken Glass Park,
We’d sit on down until light fades through to dark,
Do you remember me?
Everytime we go down to Broken Glass Park,
We’d sit on down 'til day turned into dark,
Do you remember me?
It was the last day of the last great century.
We were so young in my memory.
And Broken Glass Park,
Head for the sun.
Stay out all night,
'Til morning had come.
Tune in to ourselves,
Get lost here for days.
Turned in to time,
Still frozen in space.
In Broken Glass Park,
Let’s head for the sun,
Stayed out all night,
'Til morning had come.
Tune in to ourselves,
Get lost here for days,
Frozen in time.
But I’m still hooked — do you remember me?
Everytime we go down to Broken Glass Park.
We’d sit on down until light turned to dark.
Do you remember me?
It was the last day of the last great century.
We were so young in my memory.
And Broken Glass Park,
Head for the sun.
Stay out all night,
'Til morning had come.
Tune in to ourselves,
Get lost here for days.
Turned in to time,
Still frozen in space.
In Broken Glass Park,
Let’s head for the sun,
Stayed out all night,
'Til morning had come.
Tune in to ourselves,
Get lost here for days,
Frozen in time.
May those moments rest in here with me.
And it will always be.
One day longer the sense gets stronger,
And I know it will be, this is our destiny.
And Broken Glass Park,
Head for the sun.
Stay out all night,
'Til morning had come.
Tune in to ourselves,
Get lost here for days.
Turned in to time,
Still frozen in space.
In Broken Glass Park,
Let’s head for the sun,
Stayed out all night,
'Til morning had come.
Tune in to ourselves,
Get lost here for days,
Frozen in time.
We had fun, fun, fun, fun, fun, fun.
We had fun, fun, fun, fun, fun, fun.
We had fun, fun, fun, fun, fun, fun. fun, fun, fun, fun!
Tradução da letra
No verão vamos ao Parque de vidro partido,
Sentávamo-nos até a luz desaparecer até ao anoitecer.,
Lembras-te de mim?
Sempre que vamos ao Parque de vidro partido,
Sentávamo-nos até o dia escurecer,
Lembras-te de mim?
Foi o último dia do último grande século.
Éramos tão jovens na minha memória.
E Parque De Vidro Partido,
Vai para o sol.
Passar a noite fora,
Até chegar a manhã.
Sintonizamo-nos,
Desaparece daqui durante dias.
Entregue ao tempo,
Ainda congelado no espaço.
No Parque De Vidro Partido,
Vamos para o sol,
Passei a noite fora.,
Até chegar a manhã.
Sintonizamo-nos,
Desaparece daqui durante dias.,
Congelado no tempo.
Mas ainda estou viciada. lembras-te de mim?
Sempre que vamos ao Parque de vidro partido.
Sentávamo-nos até a luz se tornar escura.
Lembras-te de mim?
Foi o último dia do último grande século.
Éramos tão jovens na minha memória.
E Parque De Vidro Partido,
Vai para o sol.
Passar a noite fora,
Até chegar a manhã.
Sintonizamo-nos,
Desaparece daqui durante dias.
Entregue ao tempo,
Ainda congelado no espaço.
No Parque De Vidro Partido,
Vamos para o sol,
Passei a noite fora.,
Até chegar a manhã.
Sintonizamo-nos,
Desaparece daqui durante dias.,
Congelado no tempo.
Que esses momentos descansem aqui comigo.
E será sempre.
Um dia mais o sentido fica mais forte,
E sei que será, este é o nosso destino.
E Parque De Vidro Partido,
Vai para o sol.
Passar a noite fora,
Até chegar a manhã.
Sintonizamo-nos,
Desaparece daqui durante dias.
Entregue ao tempo,
Ainda congelado no espaço.
No Parque De Vidro Partido,
Vamos para o sol,
Passei a noite fora.,
Até chegar a manhã.
Sintonizamo-nos,
Desaparece daqui durante dias.,
Congelado no tempo.
Divertimo-nos, divertimo-nos, divertimo-nos, divertimo-nos.
Divertimo-nos, divertimo-nos, divertimo-nos, divertimo-nos.
Divertimo-nos, divertimo-nos, divertimo-nos, divertimo-nos. diversão, diversão, diversão, diversão!