Simone — That's When You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's When You Know" de Simone.
Letra
When you can’t think of nothing else but him
When you can’t wait until the day begins
And the moment, you see him standing there
When he’s gone, you miss him constantly
When he’s there, you feel it instantly
And it’s heaven, it’s everything you ever dreamed
That’s when you know
You can never let him go
You don’t have to wonder why
The feeling so strong, it cannot be wrong
Dreams do come true
One day he’ll come to you
And that’s when you know for sure
When you could listen to him endlessly
When you just wanna tell him everything
He’s the answer to the questions in your heart
When his smile can always lift you up
And you just pray that this won’t ever stop
Cause it’s heaven, it’s everything you ever dreamed
That’s when you know
You can never let him go
You don’t have to wonder why
The feeling so strong, it cannot be wrong
Dreams do come true
One day he’ll come to you
And that’s when you know
There’s a chill in the air
And you miss the warmth by the sun
Then he comes through the door
And your life has just begun
Just begun
That’s when you know
You can never let him go
You don’t have to wonder why
The feeling so strong, it cannot be wrong
Dreams do come true
One day he’ll come to you
And that’s when you know
Baby trust me you’ll know
That’s when you know for sure
Tradução da letra
Quando não consegues pensar em mais nada além dele
Quando não podes esperar até o dia começar
E no momento, vê-lo ali parado
Quando ele se vai, sentes a falta dele constantemente.
Quando ele está lá, você sente instantaneamente
E é o céu, é tudo o que sempre sonhaste
É quando se sabe
Nunca o podes deixar ir.
Não tens de te perguntar porquê.
O sentimento tão forte, não pode estar errado
Os sonhos tornam-se realidade
Um dia ele virá ter contigo
E é aí que tens a certeza
Quando você podia ouvi-lo infinitamente
Quando só lhe queres contar tudo
Ele é a resposta para as perguntas no teu coração
Quando o sorriso dele pode sempre levantar-te
E reza para que isto nunca pare.
Porque é o céu, é tudo o que sempre sonhaste
É quando se sabe
Nunca o podes deixar ir.
Não tens de te perguntar porquê.
O sentimento tão forte, não pode estar errado
Os sonhos tornam-se realidade
Um dia ele virá ter contigo
E é quando você sabe
Há um frio no ar
E sentes falta do calor do sol
Depois ele entra pela porta
E a tua vida acabou de começar
Acabar
É quando se sabe
Nunca o podes deixar ir.
Não tens de te perguntar porquê.
O sentimento tão forte, não pode estar errado
Os sonhos tornam-se realidade
Um dia ele virá ter contigo
E é quando você sabe
Querida confia em mim vais saber
É quando se tem a certeza