Simone — Quando Sei Ragazzo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quando Sei Ragazzo" de Simone.
Letra
Quando sei ragazzo non hai mai l’orologio
bello stare in giro con gli altri a far mattino e non ti stanchi mai
le chiavi ce le hai?!
Ahiahiahiahiahiahi questo un mondo di pazzi
tieni gli occhi bene aperti se no sono… guai!
Quando sei ragazzo non te ne frega un cxxxo
se son le tre di notte va bhe chi se ne fotte domani si vedr
qualcuno si alzer!
Ahiahiahiahiahiahi qu non ci sente nessuno
continuiamo a bussare ma non ci apre mai qualcuno!
E siamo una trib
di sbandati e fannulloni
e non abbiamo pi ideali e distrazioni
Giochiamo con il fuoco
gli amori durano poco
ma la bussola no non la perdiamo mai
Quando sei ragazzo parli come mangi
dormir nel sacco a pelo con gli occhi verso il cielo ti da la libert
e ti purifica l’anima
Ahiahiahiahiahiahi questo un gioco vizioso
e ti piace guardar le ragazze in modo pericoloso
E siamo una trib
di sbandati e fannulloni
e non abbiamo pi ideali e distrazioni
Giochiamo con il fuoco
gli amori durano poco
ma la bussola no non la perdiamo mai
Mangiamo solo se ci ricordiamo
dormiamo solo se ci addormentiamo
ma la bussola no non la perdiamo mai
Quando sei ragazzo non ti spaventa un cxxxo
sai sempre cosa fare non ti vuoi fermare
perch ci piace vivere
Tradução da letra
Quando se é rapaz, nunca se tem relógio.
é bom estar com os outros de manhã e nunca ficar cansado.
tens as chaves?!
Ahiahiahiahiahi este é um mundo de tolos
mantém os olhos abertos ou eles estão... problemas!
Quando és um rapaz, não te importas com o cxxxo.
se são três da noite vai bem quem se importa amanhã você vê
alguém se levante!
Ahiahiahiahiahi qu ninguém nos pode ouvir
continuamos a bater, mas ninguém se abre!
E nós somos uma tribo.
de preguiçosos e vagabundos
e não temos mais ideais e distracções.
Vamos brincar com o fogo
ama o último pouco
mas nunca perdemos a bússola.
Quando és um rapaz falas como se comesses
dormir no saco de dormir com os olhos no céu dá-te liberdade
e purifica a tua alma
Ahiahiahiahiahiahi este é um jogo vicioso
e gostas de ver raparigas de uma forma perigosa
E nós somos uma tribo.
de preguiçosos e vagabundos
e não temos mais ideais e distracções.
Vamos brincar com o fogo
ama o último pouco
mas nunca perdemos a bússola.
Só comemos se nos lembrarmos
só dormimos se adormecermos.
mas nunca perdemos a bússola.
Quando se é um rapaz não se assusta um cxxxo
sabes sempre o que fazer não queres parar
porque gostamos de viver