Simone Cristicchi — Le sol le mar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le sol le mar" de Simone Cristicchi.
Letra
Arancia, coca, panini, bibite, pop corn, patatine, calippi, bomboniere…
Le sol, le mar, le donn', le spiagg'
Vieni in vacanza in Italy, tante belle cose in Italy
Nun ce so' problemi in Italy, nun ce so' misteri in Italy
Niente fregature in Italy, nun ce sta nu postu meju de così!
Magari nun avremu legalitè, menu che menu credibilitè
Ma ce piace tantu l’aria che c'è, si nun ce credi vieni a vede'…
Le sol, le mar, le donn', le spiagg'
Lu vinu che abbonda, la mora, la bionda, la genti che brinda, arriva la banda!
Vieni in vacanza in Italy, tante belle cose in Italy
Ce so' li monumenti in Italy, ci sta lu Vaticanu in Italy
E tanti beli doni in Italy, nessunu se lamenta se viene aquì!
Noi c’avemu tante possibilitè, ma se semu fatti sempre freghè
L’artri paesi famu ridè, famuse un pò de pubblicitè…
Le sol, le mar, le donn', le spiagg'
Lu vinu che abbonda, la mora, la bionda, la genti che brinda, esplode la bomba!
Le sol, le mar, le donn', le spiagg'
Lu vinu che abbonda, la mora, la bionda, la genti che brinda, la barca che
affonda!
Tradução da letra
Laranja, coca, sanduíches, refrigerantes, pipocas, batatas fritas, calippi, brindes…
O sol, o mar, o donn, as praias
Venha de férias na Itália, muitas coisas bonitas na Itália
Nun CE so 'problemi in Italy, nun ce so' misteri in Italy
Nada de golpes em Itália, nun CE sta NU postu meju de so!
Talvez nun avremu legality, menu que menu credibilidade
Mas nós gostamos de tantu o ar lá, você não acredita em nós vir e ver'…
O sol, o mar, o donn, as praias
Lu vinu que abunda, a Morena, A Loira, as pessoas que brindam, vem o bando!
Venha de férias na Itália, muitas coisas bonitas na Itália
Há monumentos na Itália, há o Vaticano na Itália
E muitos presentes bonitos em Itália, ninguém se queixa se ele vier aqui!
Tínhamos tantas possibilidades, mas se não te importas
Os outros países FAMU riram, famuse um pouco de publicidade…
O sol, o mar, o donn, as praias
Lu vinu que abunda, a Morena, A Loira, as pessoas que brindam, explode a bomba!
O sol, o mar, o donn, as praias
Lu vinu que abunda, a Morena, A Loira, as pessoas que brindam, o barco que
pia!