Simon Webbe — Time Of Your Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Of Your Life" de Simon Webbe.
Letra
You say, you’ve got all you’d ever want
Then how come you’re
Demanding everything
A little more from everyone
You’re always
Turning all my rights to wrongs
With the bitter words you’re whispering
I see we’ve come undone, well
There’s something wrong about it Your life’s too over crowded
I’m tired of giving it all
And taking the fall, I Guess
I’m wasting your time, baby
If something within you
Can’t be satisfied
Then Get up, Get out, Give In, oh if
I’m cramping your style, lately
If something is greener on the other side
Then go on, and have
The time of your life
Shameful, always treated me the same
Twisting every little circumstance
In to your gain
Resentful, gone too far to give a damn
All those things that did belong to me Keep 'em like you planned, well
There’s no two ways about it My life’s too short for shouting
I’m tired of giving it all
And taking the fall, I guess
Ain’t no reason in me holding you down
So move on baby, and someone else
proud, because…
The time of your life
The time of your life
The time of your life
The time of your life
There’s no two ways about it My life’s too short for shouting
I’m tired of giving it all
And taking the fall, I guess
Tradução da letra
Dizes que tens tudo o que sempre quiseste
Então porque estás
Exigindo tudo
Um pouco mais de todos
Estás sempre
Transformar todos os meus direitos em erros
Com as palavras amargas que estás a sussurrar
Vejo que estamos desfeitos.
Há algo de errado nisso a tua vida está demasiado cheia
Estou cansado de dar tudo
E a assumir a culpa, acho eu.
Estou a perder o teu tempo, querida.
Se algo dentro de TI
Não pode ser satisfeito
Então levanta-te, sai, cede, Oh se
Estou a estragar o teu estilo, ultimamente.
Se algo é mais verde do outro lado
Então vá em frente, e ter
O tempo da tua vida
Vergonhoso, sempre me tratou da mesma maneira
A torcer todas as pequenas circunstâncias
Em seu benefício
Ressentido, foi longe demais para se importar
Todas as coisas que me pertenciam mantêm-nas como planeaste.
A minha vida é curta demais para gritar.
Estou cansado de dar tudo
E a assumir a culpa, acho eu.
Não há razão em mim para te prender
Por isso, segue em frente, querida, e outra pessoa qualquer.
orgulhoso, porque…
O tempo da tua vida
O tempo da tua vida
O tempo da tua vida
O tempo da tua vida
A minha vida é curta demais para gritar.
Estou cansado de dar tudo
E a assumir a culpa, acho eu.