Simon Webbe — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Simon Webbe.
Letra
When the water gets too deep
And your spirit gets cold
Don’t you know everybody’s got that something
The journey’s getting sweeter and getting to the end
And I know cause' I’m starting to believe it
I’m walking this rocky road not knowing where it’s leading
I find then the courage to overcome my fears
So let the rain fall down
And wash away your sorrows
Let the sun come out
And dry your away your tears
Just be moving on, moving on It doesn’t matter where you’re going
Sometime you just gotta let it out
And let the rain fall down
So if you think there’s no way to turn it around
Don’t you know that you’re the reason
Walking through this wonderland
Not knowing where it’s leading
(Find then) Find the courage to overcome your fears
So let the rain fall down
And wash away your sorrows
Let the sun come out
And dry your away your tears
Just be moving on, moving on It doesn’t matter where you’re going
Sometime you just gotta let it out
And let the rain fall down
I’ve been walking down this rocky road
Million miles away from home
And I’m starting to erase all of my fears
So let the rain fall down
And wash away your sorrows
Let the sun come out
And dry your away your tears
Just be moving on, moving on It doesn’t matter where you’re going
Sometime you just gotta let it out
And let the rain fall down
Tradução da letra
Quando a água fica muito profunda
E o teu espírito fica frio
Não sabes que toda a gente tem essa coisa?
A viagem está a ficar mais doce e a chegar ao fim
E eu sei porque começo a acreditar
Ando nesta estrada rochosa sem saber para onde vai.
Encontro então a coragem para superar os meus medos
Que a chuva caia
E lavar as tuas mágoas
Deixa o sol sair
E seca as tuas lágrimas
Segue em frente, segue em frente não importa para onde vais
Às vezes, tens de desabafar.
E que a chuva caia
Então, se achas que não há maneira de dar a volta
Não sabes que és a razão
Caminhando por este país das maravilhas
Sem saber para onde vai.
Encontra a coragem para superar os teus medos
Que a chuva caia
E lavar as tuas mágoas
Deixa o sol sair
E seca as tuas lágrimas
Segue em frente, segue em frente não importa para onde vais
Às vezes, tens de desabafar.
E que a chuva caia
Tenho andado por esta estrada rochosa
Milhões de milhas de distância de casa
E começo a apagar todos os meus medos
Que a chuva caia
E lavar as tuas mágoas
Deixa o sol sair
E seca as tuas lágrimas
Segue em frente, segue em frente não importa para onde vais
Às vezes, tens de desabafar.
E que a chuva caia