Simon Webbe — My Soul Pleads For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Soul Pleads For You" de Simon Webbe.
Letra
There’s a place I’ve never been
A place I long to be Will I reach? I just don’t know
Still I hope one day I’ll go, hey
My wish just never seems to come, yeh
I know for certain you’re the one, yeh
So close I get, still no cigar
Carrying my wounded heart, yeh
I can’t stop the river from running, I can’t, I can’t
I can’t stop the rain from falling down on me, oh no no
I know I’m not what you want
I’m hoping in time you’ll see how
My soul pleads for you
Not every time you meet someone and
You both just click in a minute
Baby it’s the eye contact, smile like that
Click click and you’re rolling
Can’t stop calling you, I don’t know what to do Baby you’re making me break down all of my rules, yeh
I can’t stop the river from running, (I can’t stop the river from running)
I can’t stop the rain from falling down on me, oh no no
I know I’m not what you want
I’m hoping in time you’ll see how
My soul pleads for you, yeh, yeh, yeh
Now I can believe you’ve put a spell on me Oh it’s the way it seems, I can’t keep you out my dreams
Oh I get chills baby, when I can’t talk to you
I’m in pain and I hope you feel the way I do
I can’t stop the river from running, (I can’t stop the river from running)
I can’t stop the rain from falling down on me, oh no no
I know I’m not what you want
I’m hoping in time you’ll see how
My soul pleads for you, yeh, yeh, yeh
I know for certain you’re the one baby
So close, and no cigar
I carry this, my wounded heart
So close but yet so far
Chorus until fade
Tradução da letra
Há um lugar onde nunca estive
Um lugar que anseio por estar vou chegar? Não sei.
Ainda espero que um dia eu vá, hey
O meu desejo parece nunca vir, yeh.
Tenho a certeza que és tu, yeh.
Tão perto que me aproximo, ainda sem charuto
Carregando o meu coração ferido, yeh
Não posso impedir o Rio de correr, não posso, não posso
Não posso impedir que a chuva caia em cima de mim, oh Não Não
Eu sei que não sou o que tu queres.
Espero que com o tempo vejas como
A minha alma implora por ti
Não sempre que conheces alguém e
Vocês os dois clicam num minuto.
Querida é o contacto visual, sorri assim
Click clique e você está rolando
Não consigo parar de te ligar, não sei o que fazer querida estás a obrigar-me a quebrar todas as minhas regras, yeh
Não posso impedir o Rio de correr, (não posso impedir o Rio de correr)
Não posso impedir que a chuva caia em cima de mim, oh Não Não
Eu sei que não sou o que tu queres.
Espero que com o tempo vejas como
A minha alma implora por ti, yeh, yeh, yeh
Agora posso acreditar que me enfeitiçaste. é o que parece. não posso manter-te longe dos meus sonhos.
Tenho arrepios, querida, quando não posso falar contigo.
Estou a sofrer e espero que te sintas como eu.
Não posso impedir o Rio de correr, (não posso impedir o Rio de correr)
Não posso impedir que a chuva caia em cima de mim, oh Não Não
Eu sei que não sou o que tu queres.
Espero que com o tempo vejas como
A minha alma implora por ti, yeh, yeh, yeh
Tenho a certeza que és o único bebé
Tão perto, e sem charuto
Eu carrego isto, meu coração ferido
Tão perto mas ainda assim tão longe
Chorus until fade