Simon Webbe — I Ain't You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't You" de Simon Webbe.
Letra
Some days when I was young and I was dressed up as I do Not looking like the rest but, what I felt as cool
They said that I was the one who was playing a fool for attention
I’d stand out the way that I do They use to pick and tease not take me seriously
But see I did not care cos we were only kids
So back then they did laugh and make fun out of me But developing my style, looking right as I did.
They say that I don’t eat
And that I don’t get no sleep
They say that I ain’t cool and that I look like a freak
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be Here are reunion and I meet them same old kids
Don’t recognise their kids but do remember me So back then they did laugh and make fun out of me But developing my style looking right as I did.
They say that I don’t eat
And that I don’t get no sleep
They say that I ain’t cool and that I look like a freak
I said I ain’t you and you are not me They say that I don’t know and that my mind is too weak
They say my body’s slow and say I ain’t got no beat
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be So my story to you is stand up and be proud
If you’re quiet then that’s cool
If your not shout it loud
They say that I don’t eat
And that I don’t get no sleep
(It's all about foolish kids)
They say that I ain’t cool and that I look like a freak
They say that I don’t know and that my mind is too weak
They say my body’s slow and say I ain’t got no beat
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be They say that I don’t eat
And that I don’t get no sleep
(It's all about foolish kids)
They say that I ain’t cool and that I look like a freak
They say that I don’t know and that my mind is too weak
They say my body’s slow and say I ain’t got no beat
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be What a foolish thing to say
Tradução da letra
Alguns dias quando eu era jovem e eu estava vestido como eu não pareço com o resto, mas, o que eu senti como legal
Disseram que eu é que estava a fazer-me passar por parvo.
Eu destacava - me da maneira que faço, eles costumavam escolher e provocar, não me levavam a sério.
Mas eu não me importei porque éramos apenas crianças.
Então, na altura, riam-se e gozavam comigo, mas desenvolveram o meu estilo, parecendo-me bem.
Dizem que eu não como.
E que não consigo dormir
Dizem que não sou fixe e que pareço uma aberração.
Eu disse que não sou Tu E tu não és eu. Nós Somos Quem somos. estamos aqui, estamos reunidos.
Não reconhecem os seus filhos, mas lembram-se de mim, então riam-se e gozavam comigo, mas desenvolveram o meu estilo como eu fiz.
Dizem que eu não como.
E que não consigo dormir
Dizem que não sou fixe e que pareço uma aberração.
Eu disse que não sou Tu E tu não és eu eles dizem que eu não sei e que a minha mente é muito fraca
Dizem que o meu corpo é lento e que Não tenho ritmo
Eu disse que não sou como tu E tu não és como eu. Nós Somos Quem somos. por isso, a minha história para ti é levantar-me e orgulhar-me.
Se estás calado, tudo bem.
Se não gritares alto
Dizem que eu não como.
E que não consigo dormir
(It's all about foolish kids)
Dizem que não sou fixe e que pareço uma aberração.
Dizem que não sei e que a minha mente está muito fraca.
Dizem que o meu corpo é lento e que Não tenho ritmo
Eu disse que não sou Tu E tu não és eu Nós Somos Quem somos deixa-nos ser
Eu disse que não sou Tu E tu não és eu Nós Somos Quem Somos eles dizem que eu não como
E que não consigo dormir
(It's all about foolish kids)
Dizem que não sou fixe e que pareço uma aberração.
Dizem que não sei e que a minha mente está muito fraca.
Dizem que o meu corpo é lento e que Não tenho ritmo
Eu disse que não sou Tu E tu não és eu Nós Somos Quem somos deixa-nos ser
Eu disse que não sou Tu E tu não és eu. Nós Somos Quem somos.