Simon Joyner — Seizure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seizure" de Simon Joyner.
Letra
Jaundiced jigsaw puzzle looking for a fight
Please kick me hard so I can sleep softly tonight
Take apart my heart, fit it back together
'Fore I shoot my wad of curdled milk into the gutter
Know if you only knew
If you only knew you’d have to Know, if you only knew
If you only knew you’d be glad to Expose me to the hungry elements
Show me the footage of my tried tied and tangled hands
And umbrage to my heroes so gallant and gangrenous
Pull them out by the roots and take away my dead limbs
And know if I only knew
If I only knew you wouldn’t have to Know, if I only knew
If I only knew, I wouldn’t ask you to There’s a prank caller in my muddy mouth
Gives me the spirits that I cannot spit out
So when I shake with strychnine
Clench my teeth and my muscles dance
Will you follow my suit, how far will you chase my ambulance?
Know if you only knew
If you only knew how much I hate it here
Know if you only knew
If you only knew, you wouldn’t try to keep me here
Tradução da letra
Quebra-cabeças com mandíbulas à procura de uma luta
Por favor, dá-me um pontapé forte para que eu possa dormir suavemente esta noite.
Desfaz o meu coração, junta-o de novo
Antes que atire o meu maço de leite coalhado para a sarjeta
Saber se ao menos soubesses
Se soubesses terias de saber, se soubesses
Se soubesses, ficarias feliz em expor-me aos elementos famintos.
Mostra - me as imagens das minhas mãos atadas e emaranhadas.
E ofende os meus heróis tão galantes e gangrenosos
Puxa-os pelas raízes e tira-me os membros mortos.
E saber se eu soubesse
Se eu soubesse que não terias de saber, se eu soubesse
Se eu soubesse, não te pediria para teres uma partida na minha boca lamacenta.
Dá-me os espíritos que não posso cuspir
Então quando eu tremer com estricnina
Aperta os meus dentes e os meus músculos dançam
Segues o meu exemplo, até onde segues a minha ambulância?
Saber se ao menos soubesses
Se soubesses o quanto eu odeio isto aqui ...
Saber se ao menos soubesses
Se soubesses, não tentarias manter-me aqui.