Simon Joyner — Morning Is Weary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morning Is Weary" de Simon Joyner.
Letra
The morning is weary my eyes speak to she
Who sleeps on the pillow where my body used to be
The terrible street sinks its claws all in to me
With persuasive dreams of rust’s discovery
Now what is this sickness that swims through my brain?
Are there bats in the tower of rats lost in the maze?
I’ve seen wandering soldiers without candles continue
Trudging the darkness which surrounds to suffocate
But just like a leaf that tumbles unseen
Slipping through the careless changing fingers of the wind
I know something brought her breathless to this sleep and to begin
Loving the scoundrel whose tall shadows on the walls are going dim
So one day he steps forward and the next he can’t speak
And the safe shield he assumed falls broken in a heap
Until there’s nothing but truth like garbage at his feet
And he must stare into the scraps and take back his courage
To scorn hesitation newly born from this doubt
To breach his own reflection and return from without
While the walls march around hanging space across her skin
Hoping for more time to erase her from him
Tradução da letra
A manhã está cansada os meus olhos falam com ela
Que dorme na almofada onde o meu corpo costumava estar
A terrível rua afunda as garras em mim
Com sonhos persuasivos da descoberta da ferrugem
Que doença é esta que atravessa o meu cérebro?
Há morcegos na torre de ratos perdidos no labirinto?
Já vi soldados errantes sem velas continuarem
Arrastando a escuridão que rodeia para sufocar
Mas tal como uma folha que se desloca sem ser vista
Escorregando através dos descuidados dedos do vento
Sei que algo a trouxe para este sono e para começar.
Amando o canalha cujas altas sombras nas paredes vão escurecer
Um dia ele avança e no outro não consegue falar.
E o escudo seguro que ele assumiu cai quebrado em um monte
Até que não há nada além de verdade como lixo aos seus pés
E ele deve olhar para os restos e recuperar a sua coragem
Para desprezar a hesitação recém-nascida desta dúvida
Para romper o seu próprio reflexo e voltar do exterior
Enquanto as paredes marcham em torno do espaço pendurado em sua pele
Esperando por mais tempo para apagá - la dele