Simon Joyner — Judas Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Judas Blues" de Simon Joyner.
Letra
You call yourself a friend
But I must be the exception
That proves the rule
That begs the question
Can you open your mouth
And make a confession?
I don’t mean a worm
Just to snag your attention
Betrayed again, Judas blues
Should I lionize myself
And rake in the contempt
Try to chastise you
For not keeping me exempt
From all of these joys
Of the usual blend
Mainly self-pity, self-hate and big syringe
Hang in there, Jesus blues
Tradução da letra
Dizes que és um amigo.
Mas eu devo ser a excepção
Isso prova a regra.
Isso levanta a questão.
Podes abrir a boca?
E fazer uma confissão?
Não me refiro a um verme.
Só para chamar a tua atenção
Traído novamente, Judas blues
Devo me lionizar?
E rake no desprezo
Tenta castigar-te.
Por não me manteres isento
De todas estas alegrias
Da mistura habitual
Principalmente auto-piedade, auto-ódio e seringa grande
Aguenta-te, Jesus blues