Simon Joyner — Courting Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Courting Mary" de Simon Joyner.
Letra
The quiet before the storm is worse than the storm itself
You crossed your legs on the front porch and let out a slow sigh
You were watching the sun collapse into the blacken hills
I was watching you through the sweat
Burning in my eyes
Burning in my eyes
Where’d you put my water, Jack?
Where’d you put my ice water?
Why don’t you find it and bring it back,
I might let you walk me to the altar.
Your little box of matches doesn’t seem to be coming home
But you still sway in that swing all day and stare
As the picket fence keeps peeling
And the gate gets overgrown
Hoping there’s a tornado
Touching down somewhere
Touching down somewhere
Where’d you put my water, Jack?
Where’d you put my ice water?
Why don’t you find it and bring it back,
I might let you walk me to the altar.
Where’d you put my water, Jack?
Where’d you put my ice water?
Why don’t you find it and bring it back,
I might let you walk me to the altar.
Tradução da letra
O silêncio antes da tempestade é pior do que a própria tempestade
Cruzaste as pernas no alpendre e deixaste sair um suspiro lento.
Estavas a ver o sol a cair nas colinas sombrias
Estava a ver - te através do suor
Queimando nos meus olhos
Queimando nos meus olhos
Onde puseste a minha água, Jack?
Onde puseste a minha água gelada?
Porque não a encontras e a trazes de volta?,
Talvez te deixe acompanhar-me até ao altar.
A tua caixinha de fósforos não parece voltar para casa.
Mas continuas a balançar o dia todo e a olhar
Enquanto a vedação continua a descascar
E o portão fica demasiado crescido.
Espero que haja um tornado
Pousando em algum lugar
Pousando em algum lugar
Onde puseste a minha água, Jack?
Onde puseste a minha água gelada?
Porque não a encontras e a trazes de volta?,
Talvez te deixe acompanhar-me até ao altar.
Onde puseste a minha água, Jack?
Onde puseste a minha água gelada?
Porque não a encontras e a trazes de volta?,
Talvez te deixe acompanhar-me até ao altar.