Simon Joyner — Cold Outside Your Window, Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Outside Your Window, Mama" de Simon Joyner.
Letra
I don’t want to go The night hangs on the grass
It’s cold outside your door mama
Everything outside is made of glass
Won’t you lay with me Until the sun crawls out of bed
The leaves blow lonely down the street
I don’t want to feel that way again
I’m through with disappearing
And living like a ghost
And if your mouth has a memory
I believe I’ll quit the road
Your eyes to embarrass
The clock with it’s hands on tomorrow
Your voice to bandage the wounded wind
Your heart to drown the sorrows
They say hold on to your love
Until it breaks or leaves you stranded
Then you devote the rest of your dying days
To denying that it ever happened
So won’t you make me a pallet
And let me lie down with you again
It’s cold outside your window mama
Everything outside is made of rain
Tradução da letra
Não quero ir a noite pendurada na relva
Está frio do lado de fora da tua porta Mamã.
Tudo lá fora é feito de vidro
Não te deitas comigo até o sol sair da cama
As folhas sopram solitárias na rua
Não quero voltar a sentir-me assim.
Estou farto de desaparecer.
E vivendo como um fantasma
E se a tua boca tem memória
Acredito que vou deixar a estrada.
Os teus olhos para envergonhar
O relógio com as mãos no amanhã
A tua voz para atar o vento ferido
O teu coração para afogar as mágoas
Dizem para te agarrares ao amor
Até quebrar ou deixar-te encalhado
Então devotas o resto dos teus dias de morte
A negar que alguma vez aconteceu
Por isso não me vais fazer uma palete
E deixa-me deitar contigo outra vez
Está frio do lado de fora da tua janela Mamã.
Tudo lá fora é feito de chuva