Simon & Garfunkel — Rose of Aberdeen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rose of Aberdeen" de Simon & Garfunkel.
Letra
I’m a rambler I’m a gambler
I’m a long way from my home
If you people don’t like me I can make out on my own
'Casue it’s dark
And it’s rainin'
And the Moon gives no light
And my pony can hardly travel
On this darkened road at night
You know once I had a true love
Though her age was just sixteen
She was the flower of Belton
And the rose of Aberdeen
But her parents did not like me And now she feels much the same
If I’m writ on in your Diary
Well blot out my name
'Cause there’s changes in the ocean
And there’s changes in the sea
And there’s changes in my own true love
But there ain’t to changin' me
Tradução da letra
Sou um rambler sou um jogador
Estou muito longe da minha casa.
Se vocês não gostarem de mim, posso curtir sozinho.
Casue está escuro
E está a chover
E a Lua não dá luz
E o meu pónei mal pode viajar
Nesta estrada escura à noite
Sabes, uma vez tive um amor verdadeiro
Apesar de ter apenas 16 anos.
Ela era a flor de Belton
E a rosa de Aberdeen
Mas os pais dela não gostavam de mim E agora ela sente o mesmo
Se eu estiver escrito no seu diário
Bem, apaga o meu nome.
Porque há mudanças no oceano
E há mudanças no mar
E há mudanças no meu verdadeiro amor
Mas não há para me mudar