Silvio Rodríguez — Si tengo un hermano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si tengo un hermano" de Silvio Rodríguez.
Letra
Si tengo un hermano
hermano de suerte
hermano de vida
de historia y de muerte
no mido sus aos
su poca fortuna
no mido su facha
ni mido su altura
si tengo un hermano
Si tengo un hermano
hermano que arde
hermano mestizo
hermano de hambre
tio mi bandera
con luz de su aire
y empapo mis himnos
tambin de su sangre
si tengo un hermano
Si tengo un hermano
hermano de sueos
hermano de bala
hermano de empeo
le entrego mis libros
le entrego mis manos
sin un humillante
recibo de pagos
si tengo un hermano
Tradução da letra
Se eu tiver um irmão
irmão de sorte
irmão de vida
de história e de morte
não meço os seus aos
sua pouca fortuna
não meço a sua facha
nem meço a sua altura
se eu tiver um irmão
Se eu tiver um irmão
irmão que arde
irmão mestiço
irmão de fome
Meu a minha bandeira
com luz do seu ar
e embebo os meus hinos
também do seu sangue
se eu tiver um irmão
Se eu tiver um irmão
irmão dos sonhos
irmão da bala
irmão de empeo
entrego-lhe os meus livros
entrego-lhe as minhas mãos
sem um humilhante
recebimento de pagamentos
se eu tiver um irmão