Silvia Salemi — E ci batteva il sole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E ci batteva il sole" de Silvia Salemi.
Letra
Nella mia casa sulla spiaggia
Non c'erano libri
Nè alberi in cerca di nidi,
Ma ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Ma ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Tutto il giorno...
Nella mia casa sulla spiaggia
Entravano sposi
In volo sui loro sorrisi
E ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Tutto il giorno...
E ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Tutto intorno...
E il mare, il mare, il mare...
Saliva da noi... che abitudine,
E’ amore, è amore, è amore...
Sembrava di si... è incredibile...
E ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Tutto il giorno...
E come piove adesso,
Come piove adesso
Come piove...
Tu non sei più lo stesso
E non c'è più lo stesso
Sole dell'altra estate,
Ma siamo cambiati,
Non dire, non dire
«Come mai?»
«Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai...»
Che ci batteva il cuore, ci batteva il cuore,
Ci batteva il cuore
Tutto il giorno...
E ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole…
Tutto intorno...
E il mare, il mare, il mare...
Saliva da noi...
E’ amore, è amore, è amore....
Dicevi di si... è incredibile, ma è possibile
Che ci batteva il cuore, ci batteva il cuore,
Ci batteva il sole
Tutto il giorno...
Dalla mia casa sulla spiaggia uscivano sposi
In volo sui loro sorrisi...
Tradução da letra
Na minha casa na praia não havia livros ou árvores à procura de ninhos, mas havia o sol, havia o sol, havia o sol, mas havia o sol, havia o sol, havia o sol, havia o sol todo o dia...
Na minha casa, na praia, havia recém-casados a voar com os seus sorrisos e havia o sol, havia o sol, havia o sol o dia todo...
E o sol batia-nos, o sol batia-nos, o sol batia-nos a todos...
E o mar, o mar, o mar...
Ele vinha ter connosco... que hábito, é amor, é amor, é amor...
Parece que sim... é inacreditável...
E havia o sol, havia o sol, havia o sol todo o dia...
E como chove agora, como chove agora como chove...
Você não é mais o mesmo e não há mais o mesmo sol que o outro verão, mas nós mudamos, não diga, não diga"Por quê?"Tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes..."Que batem no nosso coração, batem no nosso coração, batem no nosso coração o dia todo...
E havia o sol, havia o sol, havia o sol ... por todo o lado...
E o mar, o mar, o mar...
Ele vinha ter connosco...
É amor, é amor, é amor....
Disseste que sim... é incrível, mas é possível que estivesse batendo nosso coração, batendo nosso coração, batendo nosso sol o dia todo...
Da minha casa na praia saíram recém-casados a voar com os seus sorrisos...