Silvia Perez Cruz — My Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Dog" de Silvia Perez Cruz.
Letra
There was a child
Quiet and shy
He never dreamed
being the next prince
He only wanted
to love and be loved
To walk by his own
to pay and pay his home
But the rules changed
and all his dreams
fell down under his bed.
And tricky prince
and all his matresses
with his sad dreams
You’re gonna try
One more time
This is your last opportunity
I am tired, I’m really tired
When I was a child
I thought I’d
when I were thirty I could be a men
with a family and a dog at home
It was a dream
I am to say child but worse
I’m a dog with no home
Tradução da letra
Havia uma criança.
Calmo e tímido
Ele nunca sonhou
ser o próximo Príncipe
Ele só queria
amar e ser amado
Andar pelos seus
para pagar e pagar a sua casa
Mas as regras mudaram.
e todos os seus sonhos
caiu debaixo da cama.
And tricky prince
e todas as suas amantes
com os seus sonhos tristes
Vais tentar
Um
Esta é a tua última oportunidade.
Estou cansada, muito cansada.
Quando eu era criança
Pensei que ...
quando tinha trinta anos, podia ser um homem.
com uma família e um cão em casa
Foi um sonho.
Estou a dizer criança, mas pior
Sou um cão sem casa