Silvia Mezzanotte — Giura adesso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giura adesso" de Silvia Mezzanotte.
Letra
Sai io ci penso a volte a quanto e a cosa sei per me
Così allontano a volte pensieri strani su di te
Stringimi si, sai ho paura a volte di perderti
Resta così, guardami
Dimmi adesso che mi vuoi
Che è un amore grande e
Che son tutti i sogni tuoi e non vivi senza me
Dimmi adesso che mi vuoi
Che sarà sempre così
E che tu non camberai se quel vento passa qui
Di più, non voglio adesso che ho te
Sai io ci credo a volte
Che il mondo è meglio di così
E che tu sei un sole
Acceso soltanto per me si
Tienimi qui, sai ho paura a volte di perdermi
Basta così, guardami
Giura adesso che mi vuoi
Che sarà sempre così
Che tu non mi tradirai se quel vento passa qui
Giura adesso che mi vuoi
Che è un amore vero e che
Non ci lasceremo mai
Perché tu vuoi solo me
Grida forte che mi hai
E che sono solo tua
Che son tutti i sogni tuoi dentro la tua fantasia
Adesso che ho te, adesso
Giura allora che mi vuoi
Che sarai sempre così
E che non mi tradirai
Se quel vento passa qui
Giura adesso che mi vuoi
Che è un amore immenso e che
Non ci lasceremo mai
Perché tu vuoi solo me
Grida al mondo che mi hai
Che io sono solo tua
E son tutti i sogni tuoi dentro la tua fantasia
Adesso che ho te, adesso, adesso
Giura adesso
Tradução da letra
Você sabe que eu, por vezes, pensar sobre como e o que você é para mim, Então vá embora, por vezes, estranhos pensamentos sobre você Mantê-lo, você sabe, tenho medo que, às vezes, de perder você é tão, me olhar, me Diga agora que você me quer Que é um grande amor e Que eu sou todos os seus sonhos e não viver sem mim me Diga agora que você me quer, Que sempre vai ser assim, E você não camberai se que o vento passa aqui mais, Eu não quero agora que eu tenho você Sabe que eu às vezes, eu acho Que o mundo é melhor E que você é um sol Iluminado só para mim você Me manter aqui, você sabe, às vezes, temo me perder Suficiente para, olha para mim, Jura agora que você me quer, Que sempre vai ser assim por Que você não me quer tradirai se que o vento passa aqui Jura, e agora o que eu quero é um amor que é verdadeiro e que de lá nunca mais sair, Porque você quer só a mim, Grita alto que eu tenho E que são apenas o seu próprio filho que todos os seus sonhos dentro de sua fantasia, Agora que eu tenho você, agora Jura, então, que você me quer Que você vai ser sempre assim E que eu tradirai Se que o vento passa aqui Jura, e agora o que eu quero é um amor que é imenso e que lá nunca deixar, Porque você quer só me Gritar ao mundo que eu tenho Que eu sou só seu filho que todos os seus sonhos dentro de sua fantasia, Agora que eu tenho você, agora, agora, agora Jura