Silvia Aprile — Un desiderio arriverà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un desiderio arriverà" de Silvia Aprile.
Letra
Le donne non sono mai sole,
Sanno che c’è qualcuno che le amerà
E quando piangeranno, e quando soffriranno
Sanno che in fondo ad una lacrima c’è una forza
Sarebbe bello volare via, adesso,
Vedere il mondo da lassù
Gridare contro l’indecenza
Contro chi ruba la speranza
Per ogni donna c’è una stella
Ed un desiderio arriverà
Le donne vivono d’amore
Segreti, labbra rosse ma con dignità
Quando lavoreranno, quando ti stupiranno
Sanno trovare forza in un ritorno
E a volte siamo come il mare
Che abbraccia forte la città
Noi che cerchiamo la coerenza
Ad occhi chiusi in una stanza
Con la certezza che ci passa,
Vedrai domani passerà
Gridare contro l’indecenza
Contro chi ruba la speranza
Per ogni donna c’è una stella
Ed un desiderio arriverà
Le donne non sono mai sole.
Tradução da letra
As mulheres nunca são o sol, Saber que há alguém que irá amá-lo, E quando eles choram, e quando vai sofrer eles Sabem que no fundo de uma lágrima não é uma força, Seria bom voar para longe agora de Ver o mundo lá de cima, Gritando contra o pudor Contra aqueles que roubam a esperança Para toda mulher é uma estrela E um desejo será que as mulheres vivem, amor, Segredos, lábios vermelhos, mas com dignidade, Quando eles vão trabalhar, quando você irá se surpreender como eles podem encontrar força no retorno, às vezes, somos como o mar Que abraça a cidade forte procuramos ser coerentes Com os olhos fechados em uma sala Com a certeza de que passa, você vai Ver amanhã vai Gritar contra o pudor Contra aqueles que roubam a esperança Para toda mulher é uma estrela E um desejo será que as mulheres nunca o sol.