Silversun Pickups — Comeback Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comeback Kid" de Silversun Pickups.
Letra
With all the fire set in our eyes
without a cornerstone to realize
that later on we’ll build the pyre
and burn so easily well everyone but me and soon we’ll sing in better moods
a sigularity well everyone but you
they’ll pull the nerves out through the pores
though bruised so easily the comeback kid’s not
bleeding
with words that defied all our social gestures
no one could’ve known what the comeback kid did
no words could describe all the social pressures
that leads to the time when the comeback kid wins
and wins
and now we sing in better moods
together whispering well everyone but you
and later on we built that pyre
and burned so easily well everyone but me with words that defied all our social gestures
no one could’ve known what the comeback kid did
no words could define all the social pressures
that leads to the time when the comeback kid wins…
Tradução da letra
Com todo o fogo nos nossos olhos
sem uma pedra angular para perceber
que mais tarde construiremos a pira
e queimar tão facilmente todos menos eu e em breve cantaremos de melhor humor
uma sigularidade bem toda a gente menos tu.
eles vão puxar os nervos para fora através dos poros
embora magoado tão facilmente o miúdo de regresso não é
hemorragia
com palavras que desafiavam todos os nossos gestos sociais
ninguém podia saber o que o Miúdo Do Regresso fez.
nenhuma palavra poderia descrever todas as pressões sociais
isso leva ao momento em que o miúdo de regresso ganha.
e ganha
e agora cantamos de melhor humor
juntos sussurrando bem a todos menos a ti
e mais tarde construímos aquela pira.
e arderam tão facilmente todos menos eu com palavras que desafiaram todos os nossos gestos sociais.
ninguém podia saber o que o Miúdo Do Regresso fez.
nenhuma palavra poderia definir todas as pressões sociais
isso leva ao momento em que o miúdo de regresso ganha.…