Silverstein — Vices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vices" de Silverstein.
Letra
You can’t see me behind the door
I just heard everything you said
You tell him, you’re saying
All those things you used to say to me Who is he?
I never thought you’d drop that avalanche on me And be unfaithful
These hotel walls are paper thin, I’m going out
Seven, seven with the lime will keep me safe
Long enough to stop the thought of your embrace
Inside my head the lies that I’ve been fed
Throw it back behind my lips, the pain is gone
Line 'em up and knock 'em down
The night goes on and on and on To let me cope with this disaster
I’m seven deep
Her brown hair and blue eyes
Looking right at me Who is she?
I never thought I’d ever think of stepping out
I’ll fight this temptation
This crowded bar is full of sin, I’m going out
Seven, seven with the lime will keep me safe
Long enough to stop the thought of your embrace
Inside my head the lies that I’ve been fed
Throw it back behind my lips, the pain is gone
Line 'em up and knock 'em down
The night goes on and on and on To let me cope with this disaster
I’m not coming home tonight
I’d rather sleep on the street
I’m not coming home to you
I’d won’t sleep with the devil
I’m not coming home tonight
I’d rather sleep on the street
I’m not coming home to you
I’d won’t sleep with the devil
I’m not coming home tonight
I’d rather sleep on the street
I’m not coming home to you
I’d won’t sleep with the devil
On this city street I’ll rest my head tonight
I’m going out
Seven, seven with the lime will keep me safe
Long enough to stop the thought of your embrace
Inside my head the lies that I’ve been fed
Throw it back behind my lips, the pain is gone
Line 'em up and knock 'em down
The night goes on and on and on To let me cope with this disaster
Tradução da letra
Não me consegues ver atrás da porta.
Ouvi tudo o que disseste.
Diz-lhe, estás a dizer
Todas aquelas coisas que me costumavas dizer, Quem é ele?
Nunca pensei que deixasses cair essa avalanche em cima de mim e fosses infiel.
Estas paredes do hotel são finas, vou sair.
Sete, sete com o limão manter-me-á em segurança.
Tempo suficiente para parar de pensar no teu abraço
Dentro da minha cabeça as mentiras que me alimentaram
Atira-o para trás dos meus lábios, a dor desapareceu.
Alinha-os e derruba-os
A noite continua e continua a deixar-me lidar com este desastre
Tenho sete anos
O cabelo castanho e os olhos azuis
A olhar para mim, Quem é ela?
Nunca pensei em sair.
Lutarei contra esta tentação.
Este bar cheio de gente está cheio de pecado, vou sair
Sete, sete com o limão manter-me-á em segurança.
Tempo suficiente para parar de pensar no teu abraço
Dentro da minha cabeça as mentiras que me alimentaram
Atira-o para trás dos meus lábios, a dor desapareceu.
Alinha-os e derruba-os
A noite continua e continua a deixar-me lidar com este desastre
Não vou voltar para casa esta noite.
Prefiro dormir na rua.
Não vou voltar para ti.
Não dormiria com o diabo
Não vou voltar para casa esta noite.
Prefiro dormir na rua.
Não vou voltar para ti.
Não dormiria com o diabo
Não vou voltar para casa esta noite.
Prefiro dormir na rua.
Não vou voltar para ti.
Não dormiria com o diabo
Nesta rua da cidade descansarei a cabeça esta noite
Vou sair.
Sete, sete com o limão manter-me-á em segurança.
Tempo suficiente para parar de pensar no teu abraço
Dentro da minha cabeça as mentiras que me alimentaram
Atira-o para trás dos meus lábios, a dor desapareceu.
Alinha-os e derruba-os
A noite continua e continua a deixar-me lidar com este desastre