Silverstein — To Live and to Lose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Live and to Lose" de Silverstein.
Letra
Follow painted lines along the way back to see you
Fighting sleep and drifting in the rain, I couldn’t get through
I was thrown from my mind with no one there to catch me To lead me back to life
Had to leave it behind and send my other on her way
Will you break when you realize I’m gone
Counting days until the season you move on
I’m having doubts if you can still feel me at all
Out here looking on while you’re falling in love
I was thrown from my mind and you’re not here to catch me To make it all feel right
I’ve been trying to find a way to get back to you
And say I’m sorry
When I found a way to calm down, a disguise of yourself without me Your heart was so strong, I thought you’d moved on But you can’t carry on without me I was thrown from my mind and now I’m here to beg you
To move on with your life
You can leave me behind
I am the voice in your head that tells you it’s alright
I was thrown from my mind with no one there to catch me To lead me back to life
Had to leave it behind and I have to accept it The way it all has to be, has to be, has to be now
The way it all has to be, has to be, has to be The way it all has to be
Tradução da letra
Siga as linhas pintadas ao longo do caminho de volta para vê-lo
A lutar contra o sono e à deriva à chuva, não conseguia passar
Fui atirado da minha mente sem ninguém lá para me apanhar e levar-me de volta à vida.
Tive de o deixar para trás e mandar o meu outro embora.
Vais partir quando perceberes que me fui embora?
A contar os dias até à época em que segues em frente
Estou a ter dúvidas se ainda me consegues sentir
Aqui a olhar enquanto te apaixonas
Perdi a cabeça e tu não estás aqui para me apanhar para que tudo se sinta bem.
Tenho tentado encontrar uma maneira de voltar para ti.
E pede desculpa
Quando encontrei uma maneira de te acalmares, um disfarce de ti mesmo sem mim o teu coração era tão forte, pensei que tinhas seguido em frente, mas não podes continuar sem mim fui atirado da minha mente e agora estou aqui para te implorar
Para seguir em frente com a tua vida
Podes deixar-me para trás.
Eu sou a voz na tua cabeça que te diz que está tudo bem
Fui atirado da minha mente sem ninguém lá para me apanhar e levar-me de volta à vida.
Tive que deixá-lo para trás e tenho que aceitá-lo como tudo tem que ser, tem que ser, tem que ser agora
Como tudo tem de ser, tem de ser, tem de ser como tudo tem de ser