Silverstein — The End [feat. Lights] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The End [feat. Lights]" de Silverstein.
Letra
The first time we met
Your face became etched
In my mind
You were the sun
I was the one
Who worshiped you.
My hands were your guns
Your eyes were my muse.
And I knew you could never love me
I had so much sorrow inside
You could never reach
But can I still keep
A place in your heart?
You broke my heart
You promised me the moon and stars
I fell for your dreams. I fell for your lies
There was no other way
You know I tried
And I knew you could never love me
I had so much sorrow inside
You could never reach
But can I still keep
A place in your heart?
There is something
I want you to know
I think you know exactly what it is
I didn’t want to save you
I didn’t want to save you
I set our house on fire
To watch it burn
But I couldn’t just leave you there
And I knew you could never love me
I had so much sorrow inside
You could never reach
But I’ll ask you this
Will you still miss me?
(Yes I’ll miss you)
Do you love me?
(Yes I love you)
Planes fill the sky
We’ll both die tonight
We’ll both die tonight
Hands from the sky
Swat us away like flies
As we follow the light
Planes fill the sky
We’ll both die tonight
We’ll both die tonight
Hands from the sky
Swat us away like flies
As we follow the light
We’ll both die tonight
We’ll both die tonight
Swat us away like flies
(We'll both die tonight)
As we follow the light
(As we follow the light)
This union, a battle fought and lost
This union was not about the cause
This union was never about love
Tradução da letra
A primeira vez que nos conhecemos
O teu rosto ficou gravado
Na minha mente
Tu eras o sol
Eu era a tal
Que te venerava.
As minhas mãos eram as tuas armas.
Os teus olhos eram a minha musa.
E eu sabia que nunca me Amarias
Eu tinha tanta tristeza por dentro
Nunca chegarias
Mas posso continuar
Um lugar no teu coração?
Partiste - me o coração
Prometeste-me a lua e as estrelas.
Apaixonei-me pelos teus sonhos. Apaixonei-me pelas tuas mentiras.
Não havia outra maneira.
Sabes que tentei.
E eu sabia que nunca me Amarias
Eu tinha tanta tristeza por dentro
Nunca chegarias
Mas posso continuar
Um lugar no teu coração?
Há algo
Quero que saibas
Acho que sabes exactamente o que é.
Não te queria salvar.
Não te queria salvar.
Incendiei a nossa casa.
Para vê-lo arder
Mas não podia deixar-te lá.
E eu sabia que nunca me Amarias
Eu tinha tanta tristeza por dentro
Nunca chegarias
Mas vou perguntar-te isto.
Ainda vais sentir a minha falta?
(Sim, vou sentir a tua falta)
Tu me amas?
(Yes I love you)
Os aviões enchem o céu
Morreremos os dois esta noite.
Morreremos os dois esta noite.
Mãos do céu
Mata - nos como moscas
Enquanto seguimos a luz
Os aviões enchem o céu
Morreremos os dois esta noite.
Morreremos os dois esta noite.
Mãos do céu
Mata - nos como moscas
Enquanto seguimos a luz
Morreremos os dois esta noite.
Morreremos os dois esta noite.
Mata - nos como moscas
(We'll both die tonight)
Enquanto seguimos a luz
(Enquanto seguimos a luz)
Esta União, uma batalha travada e perdida
Esta união não era sobre a causa
Esta união nunca foi sobre amor