Silverstein — Sacrifice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sacrifice" de Silverstein.
Letra
It’s so familiar to me
A gun in your hand, a hole in my chest
And now you strike a match and inhale
It’s now to the point where it’s all so routine
The anchor’s up, your ship has been sailed
Close your eyes to fight
The demons deep within your mind
Satisfy your worst intentions
I’m your sacrifice
Dressing yourself up to kill
You do this for peace, you do this for love
But you know there has to be loss
Lives torn apart as you’ve hit your mark
You’ll take your share at anyone’s cost
Close your eyes to fight
The demons deep within your mind
Satisfy your worst intentions
I’m your sacrifice
The metal is cold to lift and to hold
But now my heart feels the warm undertow
I cannot breathe the way I feel about you suffocates
I will not speak the words I feel about you go to waste
I will lay here until my body washes up on shore
I’ll sacrifice with everything I believed in before
I’ll get back up and do it again
Close your eyes to fight
The demons deep within your mind
Satisfy your worst intentions
I’m your sacrifice
Tradução da letra
É-me tão familiar
Uma arma na tua mão, um buraco no meu peito.
E agora você ataca um fósforo e inala
Chegou ao ponto de ser tudo tão rotineiro
A âncora está levantada, o teu navio foi velejado
Fecha os olhos para lutar
Os demónios no fundo da tua mente
Satisfaz as tuas piores intenções
Sou o teu sacrifício.
Vestir-se para matar
Fazes isto pela paz, fazes isto por amor.
Mas sabes que tem de haver perda.
Vidas dilaceradas à medida que atinges a tua marca
Vais ficar com a tua parte a qualquer custo.
Fecha os olhos para lutar
Os demónios no fundo da tua mente
Satisfaz as tuas piores intenções
Sou o teu sacrifício.
O metal é frio para levantar e segurar
Mas agora o meu coração sente a corrente quente
Não consigo respirar o que sinto por ti sufoca
Não vou dizer as palavras que sinto por ti.
Vou ficar aqui até o meu corpo se lavar na costa.
Sacrificarei com tudo em que acreditava antes.
Vou levantar-me e voltar a fazê-lo.
Fecha os olhos para lutar
Os demónios no fundo da tua mente
Satisfaz as tuas piores intenções
Sou o teu sacrifício.