Silverstein — Kill the Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill the Lights" de Silverstein.

Letra

A perfect silence begging you to speak.
An anchor driving down inside you holding down your feet.
Kill the lights and just start it over, start it over,
Again we’ll fake it, we’ll beg to make it.
Forget everything we said and just start it over, start it over.
A new spark lights inside me.
Feel it, looming, ready to be heard.
See it, blooming, pulling you aside with anguish.
I fight for inches longing for a better way to end this war.
With subtlety we both implore, a silent wish to be ignored.
Kill the lights and just start it over, start it over,
Again we’ll fake it, we’ll beg to make it.
Forget everything we said and just start it over, start it over.
A new spark lights inside me.
When the world grows cold and feelings die, you forget how it feels to be alive.
Then the seasons change to perfect skin and shining eyes.
Reminding you of warmth you felt inside.
So passionate.
You fashion what you want.
So deceptive.
It’s almost like you’re out to fool yourself.
You believe you’ll wreck yourself and not have to concede.
A million lies, they’ll counter back with fear and painful eyes.
Will this anchor drown a man who won’t cut it loose,
No matter how fast he keeps sinking.
Kill the lights and just start it over, start it over,
Again we’ll fake it, we’ll beg to make it.
Forget everything we said and just start it over, start it over.
A new spark lights inside me.

Tradução da letra

Um silêncio perfeito a implorar-te para falares.
Uma âncora a descer dentro de ti segurando os pés.
Apaga as luzes e começa de novo, começa de novo,
Vamos fingir outra vez, vamos implorar para fazê-lo.
Esquece tudo o que dissemos e começa de novo, começa de novo.
Uma nova luz de faísca dentro de mim.
Sente - o, a aproximar-se, pronto para ser ouvido.
Vê, florescendo, puxando - te de lado com angústia.
Eu luto por centímetros ansiando por uma maneira melhor de acabar com esta guerra.
Com subtileza, ambos imploramos, um desejo silencioso de ser ignorado.
Apaga as luzes e começa de novo, começa de novo,
Vamos fingir outra vez, vamos implorar para fazê-lo.
Esquece tudo o que dissemos e começa de novo, começa de novo.
Uma nova luz de faísca dentro de mim.
Quando o mundo arrefece e os sentimentos morrem, esquecemo-nos de como é estar vivo.
Então as estações mudam para pele perfeita e olhos brilhantes.
Lembrando-te do calor que sentias por dentro.
Tão apaixonado.
Fazes o que quiseres.
Tão enganador.
É quase como se te enganasses a ti próprio.
Acredita que vai destruir - se e não tem de ceder.
Um milhão de mentiras, vão contra-atacar com medo e olhos dolorosos.
Será que esta Âncora vai afogar um homem que não vai soltá-lo,
Por mais rápido que ele afunde.
Apaga as luzes e começa de novo, começa de novo,
Vamos fingir outra vez, vamos implorar para fazê-lo.
Esquece tudo o que dissemos e começa de novo, começa de novo.
Uma nova luz de faísca dentro de mim.