Silverstein — DAWN OF THE FALL letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "DAWN OF THE FALL" de Silverstein.
Letra
It was yesterday you told me you loved me But today I learned you found someone else and everything was fake
When I get back home I know that you’ll be gone
And all the things I’ve given you are left behind
I’ll put them in a box
And today I found out you moved in with him
A one-bedroom apartment down the road from the place we first met
When I get back home I know that you’ll be gone
With all the memories of me you had locked here in this box
And I’ll start to think of everything we had
I was always there for you I asked for nothing in return I swear
I’ll believe, you’ll make you see
You were there with someone else
See my pain, I’ll believe you were there with him
I don’t want to see your face again, not like this
I don’t have to see you in this place
I don’t want to see your face again
I will not be ashamed not now
This time I won’t be ashamed of it This time I won’t make it change myself
This time I will make myself believe
My heart, it won’t break this time, won’t be left behind, I won’t be so shy
I won’t let you win this time
Tradução da letra
Foi ontem que me disseste que me amavas, mas hoje soube que encontraste outra pessoa e que tudo era falso.
Quando eu voltar para casa eu sei que você estará fora
E todas as coisas que te dei são deixadas para trás.
Vou pô-los numa caixa.
E hoje descobri que foste viver com ele.
Um apartamento de um quarto ao fundo da rua, do lugar onde nos conhecemos.
Quando eu voltar para casa eu sei que você estará fora
Com todas as memórias de mim, tinhas trancado aqui nesta caixa.
E vou começar a pensar em tudo o que tínhamos
Estive sempre lá para ti. não pedi nada em troca. juro.
Eu vou acreditar, você vai fazer você ver
Estavas lá com outra pessoa.
Vê a minha dor, acreditarei que estiveste lá com ele.
Não quero ver a tua cara outra vez, não assim.
Não tenho de te ver neste lugar.
Não quero voltar a ver a tua cara.
Não vou ter vergonha. não agora.
Desta vez não vou ter vergonha desta vez não vou fazê-lo mudar eu mesmo
Desta vez vou fazer-me acreditar
O meu coração, não vai partir desta vez, não vai ser deixado para trás, não vou ser tão tímido
Não te vou deixar ganhar desta vez.