Silver — Dead Articulation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Articulation" de Silver.
Letra
Well, it’s a brand new morning
I’ve got nothing to do
I’ve got my brand new guitar
It means nothing to you
And I could beg for your soul
On the face on NME
Here so much today
But tomorrow will I be?
Yeah, it’s a broken world
Can’t you see
And I feel its blood falling down on me
So be it!
I get my shots of fame
Kicking in at midnight
Articulate my feelings
Under pretty spotlights
Yet there are millions of millions starving everywhere
My friend’s in an institution
And I’m not even there
It’s a modern world, can’t you see?
Dancing down in ecstasy
Yeah it’s a dying world, don’t you retrieve
And I feel its blood falling down on me
It’s a modern world, can’t you see?
Dancing down in ecstasy
Yeah it’s a dying world, don’t you retrieve
And I feel its blood falling down on me
Well, it’s a brand new morning
I’ve got blood on my hands!
'Cause I’ve been down on my knees
By decadent demands
So if you see me in the circus, please recall
Without grace I’m nothing
Nothing at all!
Yeah, it’s a modern world, can’t you see?
Dancing down in ecstasy
Yeah it’s a dying world, don’t you retrieve
And I feel its blood falling down on me
Oh!
It’s a modern world, can’t you see?
Dancing down in ecstasy
Yeah it’s a dying world, don’t you retrieve
And I feel its blood falling down on me
Oh yeah!
It’s a modern world, can’t you see?
Dancing down in ecstasy
Yeah it’s a dying world, don’t you retrieve
And I feel its blood falling down on me
It’s a modern world, can’t you see?
Dancing down in ecstasy
Yeah it’s a dying world, don’t you retrieve
Don’t you retrieve
Don’t you retrieve
Tradução da letra
Bem, é uma nova manhã.
Não tenho nada para fazer.
Tenho a minha guitarra novinha em folha.
Não significa nada para ti.
E podia implorar pela tua alma
No rosto em NME
Aqui tanto hoje
Mas amanhã estarei?
Sim, é um mundo destroçado.
Não vês?
E sinto o seu sangue a cair em cima de mim
Que assim seja!
Eu tiro as fotos da Fama
A fazer efeito à meia-noite
Articula os meus sentimentos
Sob belos holofotes
No entanto, há milhões de milhões a morrer de fome por todo o lado.
O meu amigo está numa instituição.
E nem sequer lá estou
É um mundo moderno, não vês?
Dançando em êxtase
Sim, é um mundo moribundo, não é?
E sinto o seu sangue a cair em cima de mim
É um mundo moderno, não vês?
Dançando em êxtase
Sim, é um mundo moribundo, não é?
E sinto o seu sangue a cair em cima de mim
Bem, é uma nova manhã.
Tenho sangue nas mãos!
Porque tenho estado de joelhos
Por exigências decadentes
Se me vires no circo, por favor, lembra-te.
Sem graça não sou nada
Nada mesmo!
Sim, é um mundo moderno, não vês?
Dançando em êxtase
Sim, é um mundo moribundo, não é?
E sinto o seu sangue a cair em cima de mim
Oh!
É um mundo moderno, não vês?
Dançando em êxtase
Sim, é um mundo moribundo, não é?
E sinto o seu sangue a cair em cima de mim
Sim!
É um mundo moderno, não vês?
Dançando em êxtase
Sim, é um mundo moribundo, não é?
E sinto o seu sangue a cair em cima de mim
É um mundo moderno, não vês?
Dançando em êxtase
Sim, é um mundo moribundo, não é?
Não recuperes
Não recuperes