Silvana Di Lorenzo — Basta De Promesas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Basta De Promesas" de Silvana Di Lorenzo.

Letra

Estoy cansada de escuchar
de tus labios las mentiras
me doy cuenta cuando miras
que me ocultas la verdad
Porque no dices de una vez
que has dejado de quererme
cuando ya no quieras verme
yo te dejare marchar
Cuando ya no quieras verme
yo te dejare marchar
Y basta ya con tus promesas
que me estoy volviendo loca
no me beses en la boca
si no lo sientes igual que yo
Y basta ya con tus engaños
no te portes como un niño
no confundas mi cariño
que yo te quiero de corazón
Estoy cansada de llorar
esperando que me quieras
aunque yo de amor me muera
se que tu no cambiaras
Aunque yo de amor me muera
se que tu no cambiaras
Y basta ya con tus promesas
que me estoy
Y basta ya
que yo te quiero de corazón

Tradução da letra

Estou farta de ouvir
dos teus lábios mentiras
eu percebo quando você olha
que me estás a esconder a verdade
Porque não dizes de uma vez
que deixaste de me amar
quando já não me quiseres ver
eu deixo te ir
Quando já não me quiseres ver
eu deixo te ir
E pára com as tuas promessas
que estou a enlouquecer
não me beijes na boca
se não o sentes como eu
E já chega de enganos
não te portes como uma criança
não confunda meu amor
que eu te amo de coração
Estou farta de chorar
à espera que me ames
mesmo que eu morra de amor
sei que não mudaste
Mesmo que eu morra de amor
sei que não mudaste
E pára com as tuas promessas
que estou
E pára com isso
que eu te amo de coração