Silmarils — Jesus Burns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus Burns" de Silmarils.
Letra
Mon bon pote Jesus a beaucoup à faire
Il mène une vie tellement extraordinaire
Il a du succès en amour et dans les affaires
En d’autres termes cet homme est un winner
Il fracasse tous les objectifs
Sur sa peau lisse tous les problèmes glissent
Il a les plus beaux habits, les plus belles femmes
Tout est bon pour lui
C’est son drame
Jesus a le style
Des combines en pagaille
Mais quand le doute s’installe
Jesus burns outside
Mon bon pote Jesus a du caractère
Une fine gâchette, un sacré revolver
(ça fait) Bang bang, c’est un homme tenace
Il chasse les primes sans jamais perdre la face
Il joue pas pour le collectif
Il fend la bise dans sa corvette grise
Toutes les grandes fabriques se l’arrachent
C’est juste une question de panache
Jesus a le style
Des combines en pagaille
Mais quand le doute s’installe
Jesus burns outside Jesus burns outside
Tradução da letra
O meu bom amigo Jesus tem muito que fazer.
Ele leva uma vida extraordinária.
Ele tem sucesso no amor e nos negócios
Por outras palavras, este homem é um vencedor.
Destrói todos os objectivos
Na sua pele lisa todos os problemas escorregam
Ele tem as roupas mais bonitas, as mulheres mais bonitas
Tudo é bom para ele.
É o drama dele.
Jesus tem estilo
Combos numa confusão
Mas quando a dúvida se instala
Jesus arde lá fora
O meu bom amigo Jesus tem carácter.
Um belo gatilho, um revólver dos diabos.
Bang bang, ele é um homem tenaz
Ele caça bónus sem nunca perder a face.
Ele não está a jogar para a colectividade.
Ele divide o beijo no seu corvette cinzento
Todas as grandes fábricas o roubam
É só uma questão de pluma.
Jesus tem estilo
Combos numa confusão
Mas quando a dúvida se instala
Jesus arde fora Jesus arde fora