Silly — Die alten Männer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die alten Männer" de Silly.
Letra
Die alten Männer tanzen nicht mehr
Mit feuchten Augen sehen sie her
Sie sparen beharrlich ihren Applaus
Für einen Walzer von Johann Strauß
Die alten Männer, die haben Zeit
Mit einer Molle reichen sie weit
Die neue Welle treibt sie nicht raus
Sie warten eben auf Johann Strauß
Die alten Männer sind nicht erstaunt
Wie ihre Enkel zucken im Sound
Und in Gedanken malen sie sich aus
Was sie wohl täten bei Johann Strauß
Die alten Männer können's verstehn
Sie sah’n schon viele kommen und gehn
Und kein Sequenzer löscht ihnen aus
Die alte Liebe zu Johann Strauß
Die alten Männer tanzen nicht mehr
Doch in den Seelen schweben sie sehr
Wenn’s an der Zeit ist, packen sie aus
Dann tanzen alle nach Johann Strauß
Tradução da letra
Os velhos já não dançam
Com olhos húmidos eles olham
Você persistentemente salva seus aplausos
Por uma valsa de Johann Strauss
Os velhos que têm tempo
Com um Molle eles chegam longe
A nova onda não os expulsará.
Estão à espera do Johann Strauss.
Os velhos não se surpreendem.
Como seus netos se contorcem no som
E nos seus pensamentos pintam-se a si próprios
O que fariam com Johann Strauss
Os velhos podem entender
Ela viu muitos a entrar e a sair.
E nenhum sequenciador os apaga.
O velho amor por Johann Strauss
Os velhos já não dançam
Mas nas almas flutuam muito
Quando chegar a hora, desfaçam as malas.
Depois todos dançam para Johann Strauss